初中英语翻译。

翻译初中英语课文,不要用翻译器的,本人英语不好。
等着学习了,有会的老师帮忙速度解决,翻译器 的别来了。
Dad,why are you packing your bags?
I'm going to cuba on business.
that's great,Dad. Is English spoken as the offcial language in cuba?
No,spanish is the offcial language there.
Is spanish similar to English?
Not really. perhaps a few words are the same .
oh,I see. Is it possible for you to have any trouble?
Yes. I don's think I wi
ll have any long conversations in spanish . If necessary , I'll ask an interpreter for help.

爸爸,你为何在整理行李?
我要去古巴公干。
爸爸,太好了。古巴的官方语言是英语吗?
不是,那里的官方语言是西班牙语。
西班牙语跟英语相似吗?
不完全是。也许一两个字是一样的吧。
哦,原来如此。你在那里会遇到困难吗?
会。我应该不会说太多西班牙语。有必要的话,我会请翻译帮忙。追答

不是机器翻译的

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2013-11-04
爸爸,你为什么打包啊?
我要去古巴出差。
太棒了,爸爸。英语在古巴是官方语言吗?
不是,西班牙语是那里的官方语言。
西班牙语和英语相似吗?
不太像,也许有些单词是一样的。
哦,我明白了。那你可能遇到什么麻烦吗?
是的,我想我不会用西班牙语进行长点儿对话。如果必要,我会找一个翻译来帮我。本回答被提问者采纳
第2个回答  2013-11-04
爹,你打包干嘛?
我要去古巴出差。
太好了。在古巴,英语是官方语言吗?
不是的。西班牙语才是那儿的官方语言。
西班牙语和英语像吗?
不太像,可能有些个单词一样。
哦,懂了。你交流起来会有麻烦吗?
对呀。我想我说不上来长句的西班牙语。有必要的话,我会请翻译来帮忙的。

有问题请追问
没问题请采纳
白费我精力者
QNMLGDXSB
LJNZZSBD
第3个回答  2013-11-04
爸爸,你为什么包装你的行李吗?
  我要去古巴业务。
  那是好,爸爸。是英语口语作为官方语言在古巴吗?
  不,西班牙语是官方语言那里。
  是西班牙语相似的英语吗?
  不是真的。也许几句都是相同的。
  哦,我明白了。您可不可以有什么麻烦吗?
  是的。我不认为我作业指导书
  我有长对话在西班牙。如果有必要,我会请一个翻译帮助。
谢谢追问

没听懂么,翻译器一边去。

追答

谢谢,呵呵。

相似回答
大家正在搜