为什么日本人在夸女孩子的时候很少说“漂亮”而更喜欢

Question

如题所述

Answer 1

补全一下楼主的问题吧【……而更喜欢说“可爱”呢】
因为日语中【绮丽】（美丽）多形容成熟女性~~而【可爱い】（可爱）则大小通吃~~
跟一个小姑娘说“美丽”，不成了骂人“老”了嘛~

Answer 2

因为漂亮了所以才喜欢呢

Answer 3

因为小日本，直奔主题。

Answer 4

因为日本人都是畜生！