1、《副》
（1）〔どのようにして〕怎么样,怎么（办）（）,如何.“如何”は硬い言い方.
どうしてよいか途方にくれた／我简直不知道怎么办好了.
これからどうして暮らしていこうか／今后靠什么过日子呀?
あいつめ,どうしてやろう／那家伙看我怎么着.
おい,いったいどうしてくれるんだ／喂!你到底要我怎么办〔你说怎么办吧〕.
この机械をどうして动かすか教えてほしい／希望教给我怎样开动这个机器.
（2）〔なぜ〕怎么,为什么,何故.“何故”は硬い言い方.
きのうはどうして休んだのか／昨天为什么〔怎么〕没有上班?
どうして泣くのだ／为什么哭呢?
彼はどうして来ないのか／他为什么不来?
（3）〔いやはや〕唉呀唉呀.
どうして,たいした人気だ／唉呀唉呀,真红得不得了.
2、《感》［强い打ち消し］哪里哪里,其实,没有的话.
やさしそうに见えるが,どうしてどうして,なかなか気が强い／看上去象很温柔,其实刚强得很.
怎么样，怎么(办)，如何，怎么
如何;
怎么样(同どのようにして);
何故;
因为什么
【感】
(强烈否定对方或自己刚才的判断)其实不是那样;
没有的话(同それどころか)
[ 【副】 ]
拓展资料
日本语简称日语，是一种主要为日本列岛上和族所使用的文字，是日本的官方语言。其语言系属有争议，有人认为可划入阿尔泰语系，也有日本学者认为是孤立语言，扶余语系或日本语系。
日语复杂的书写系统是其一大特征，其书写系统包括了日语汉字（大多数的汉字又有音读及训读两种日语念法）、平假名、片假名三种文字系统，同时也可以以日语罗马字转写为拉丁字母。
参考资料：百度百科-日文
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考