问几句合肥话。。真正的合肥人进来

你讲搞diang能嘞？是什么意思？
还有合肥话说“我喜欢你”怎么说？谢谢了

一、直译：你怎搞这么能？意译：你为什么这么能：此句含褒贬两意，褒义：你真的厉害（有能力）。贬义：你这么逞能。指问别人问题，或让别人做某事，当事人还没有回答或做，作为旁观者抢先回答或做了。这是设问句。
二、我死洪你。

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

第1个回答 2019-10-21

音译很准确呀题主。但你理解的不对，土生土长合肥人跟你讲一下，这句话意思是：1.嘲讽（坏）的语气：你怎么这么装呢。2.佩服（好）的语气：你怎么这么厉害呢。这一句话，分语境代表不同意思。
还有我喜欢你用合肥话，我si黄你

第2个回答 2014-11-03

说你聪明过头了

我稀饭你追问

我怎么觉得你说的不太对。
我自己猜测是“你这样搞怎么行呢”的意思啊

相似回答

大家正在搜