第1个回答 2010-07-18
王荣,自幼聪慧过人。七岁时和其他几个小伙伴出去游玩。看见道路边有一棵李子树,结了很多李子,把树枝都压弯了。其他几个伙伴争先恐后的去摘李子,只有王荣没有去。路上有人问他,为什么不去摘李子,王荣回答说:“树长在道路旁,但是李子却很多(没有人摘),这些李子一定是苦的。”摘下来一尝,李子果然是苦的。
第2个回答 2010-07-08
这个还用翻译?几个字解释一下就行了!
尝:曾经。
诸:许多。
信然:果然。
承间:趁机
辟易:退避。
颠仆:倒地
湛然不动,了无恐色:安然不动,一点没有惧色。
第3个回答 2010-07-08
why would you want this translated into English?