“我也是醉了”用日语怎么说

如题所述

如果你说的醉了这个是网络上流行起来的用语。就不能直接翻译成日文的醉酒的醉了的意思。
これは参ったなぁ  (これはまいったなぁ)
何も言えねえなぁ  (なんもいえねなぁ)
引くわ  (ひくわ)
末尾音都是感叹语气。日语上都是类似。。服了。无语了的意思~这种话都不能用在正式对话里说。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2016-10-15
もう参った。
第2个回答  2016-10-15
私も酔った