各位帮我翻译一下英语短文

如题所述

一个伐木工在森林中伐木他发现了一整箱的金币,他非常的兴奋。但是不久他就有了一点点担心。他知道她的妻子是一个不能保守秘密的人。无论如何他必须不让她的妻子谈论金子的事情。
他想了很长的时间。之后他做了一个决定,他做了一些保险的准备工作。之后他就回家了。“我在森林中发现了一些东西”他对他的妻子说道。“跟我一起去我会给你看我发现了什么”。他的妻子跟着他去了森林,到了一棵树的跟前,伐木工指着树说道“树上长了一条鱼”他的妻子很惊讶,特别是当他爬上树上并且取了一条鱼下来。之后他们来到了一条河的边上。。。“我要看看我的鱼网里面捕到些什么”伐木工工说道,当收起来网的时候,发现网中有一些野兔。
之后他们来到了伐木工人发现金子的地方。“看呀亲爱的”他说到“这就是我发先了,满满一箱子的金币”第二天伐木工的妻子并没有保守住他昨天看到的秘密。她告诉了她的朋友们昨天她所看到的一些美好的事情“我看见了树上长了一条鱼”她说道“并且野兔也长在河中之后我的丈夫又发现了一整箱的金币”当然了最后的结果是没有人相信伐木工妻子所说的话
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2020-02-26
一个柴夫在森林里工作时,他发现一盒满满的金子。他当时非常兴奋,但很快他似乎有点担心。他的老婆是一种不会保持秘密的女人.
无论如何
,他不得不防备她谈论那黄金。
他想了很长时间,然后他拿定一个主义.
他仔细的做了一些准备.
接着他回家。
“我在森林里找到了东西
”他对妻子说。
“跟我来,我会告诉你。

他的妻子跟着他进入森林,并很快他们来到树边。
“看
”柴夫指着树对他的妻子说。
“这些鱼生长在这树上!
”他的妻子很惊讶,尤其是当他爬上了树拿到鱼时。
他们走着,很快就来到了河..
“我要看看我的网捕到什么,
”柴夫说.
在河中的网里竟然是一些野兔"。
此后不久,他们来到了柴夫发现黄金的地方,
“瞧,亲爱的,
”他说,
“这是我找到的-一个盒子满满的金子!
”第二天,他的妻子不受阻止的告诉她的朋友们所有她看到的美好事物。
“我看见一条鱼在树上成长和野兔在河中,还有我的丈夫发现了一盒子的金子
”她说。
当然,没有任何人相信她!
第2个回答  2020-02-25
当他发现了一个箱子充分金币,伐木工人在森林里工作。
他是非常激动的,但他很快似乎一点担心的.他的妻子是不可能保留秘密的这妇女。无论如何,他必须prewent她从谈论金子。
他长期考虑他做出一个决定的这.然后。他做了一些仔细的准备。然后他回家了。
“我发现了某事在森林里”,他告诉了他的妻子。
“来与我和我将显示您”。
他的妻子跟随了他入森林,并且他们很快来了到树。
“看那”,伐木工人指向树和言他的妻子。
“有在那棵树增长的鱼!
特别是当他爬树并且得到了鱼”,他的妻子惊奇了。
他们走了和很快来了到河。
“我将看见什么我在我的网捉住了”,伐木工人说。并且在hie网是几个野兔在rieve”。
在此以后,他们来了到地方,伐木工人他发现了箱金子。
“看亲爱”,他说“这是什么我发现了箱子充分金币!
”次日,他的妻子不会防止自己告诉她的朋友关于她看了的所有美妙的事物。
“我看见鱼生长在树外面”,她在河说和野兔,我的丈夫然后发现了一个箱子充分金币。”当然,没人相信她!