“吴刚捧出桂花酒”是毛泽东《蝶恋花·答李淑一》中的一句想象之笔:
我失骄杨君失柳,
杨柳轻飏直上重霄九。
问讯吴刚何所有,
吴刚捧出桂花酒。
寂寞嫦娥舒广袖,
万里长空且为忠魂舞。
忽报人间曾伏虎,
泪飞顿作倾盆雨。
毛泽东的妻子杨开慧,李淑一的丈夫柳直荀都被反动派杀害。他们是主席的爱人、朋友、战友,却先后成为烈士。
一九五七年二月,李淑一把她写的纪念柳直荀的一首《菩萨蛮》词寄给主席,主席写了这首词答她。
整首词是纪念为革命牺牲的两位先烈,但是在词中凸显了个人情感,对杨、柳二人的逝去作了美好想象。
至于“吴刚捧出桂花酒”这一句,只是浪漫想象中的一个环节,烈士们为革命牺牲,同样得到了月宫神仙的敬仰——注意这是一种美好的想象,与个人信仰无关。