区别只有两点，就是意思和后接内容不同：1、be annoyed with意思是生…的气（后接使人烦恼的具体的人或者事情）如：Susan felt slightly annoyed with herself.苏珊有点生自己的气。2、be annoyed at意思是因…而恼怒（后接抽象名词，或者动词的v-ing 形式，表原因）如：We enjoyed the game but were rather annoyed at being beaten.这场比赛我们打得很痛快，但是比赛失利令我们很懊恼。扩展资料：一、annoy的单词用法：v. (动词)1、annoy的基本意思是“打扰,干扰”,引申可作“使烦恼,使恼怒”解,强调经常的、不断的干扰、激怒或苦恼。只用作及物动词,其后多接名词、代词作宾语。2、annoy表示“因…而生气”时,常用于be ～ed 结构。be annoyed后常接介词at, by, with，介词with之后一般只接人；be annoyed之后还常接动词不定式或that从句。3、be annoyed结构一般不用very修饰,但可用much或very much修饰。二、词义辨析：bother，disturb，trouble，annoy这些动词均有“使人不安或烦恼”之意。1、bother指使人烦恼而引起的紧张不安或感到不耐烦。2、disturb较正式用词，多用被动态。指扰乱，使人不能平静或妨碍别人工作、思维或正常秩序，是程度较深的烦恼。3、trouble指给人在行动上带来不便或在身心上造成痛苦。4、annoy强调因被迫忍受令人不快、讨厌的事而失去平静或耐心，多指一时的打扰或恼怒。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考