some 一般与不可数名词或复数可数名词连用,表示“一些”“若干”等义,但有时也与可数名词的单数形式连用,表示情况不详或不想具体指明,意为“某一个”或“哪一个”。如:
I have read it in some magazine. 我在某本杂志上读过它。
Some man at the door is asking to see you. 门口有个人想见你。
所以你的句子中的idiot完全不必改为复数:
Some idiot has taken the bath plug. 有个白痴把浴缸的塞子拿走了。
some
英 [sʌm;səm] 美 [sʌm;səm]
adj. 一些;某个;大约;相当多的
pron. 一些;若干;其中的一部分;(数量不确切时用)有些人
adv. 非常;相当;<美>稍微
短语
Some Day 天天天晴 ; 将来有一天 ; 来日 ; 将来的某一天
Some Personalities 几位人物
Some Hearts 寂寞芳心 ; 首张专辑 ; 专辑名称 ; 唱片名
双语例句
He travels with some politicians.
他和一些政客有来往。
His speech gave us some enlightenment.
他的发言给我们一些启迪。
Give me some others.
给我一些其他的吧。