に与で表示地点的区别

Question

公园でお弁当を食べます
电车に乗ります
句子中に で均表示动作执行的地方 区别在哪啊
还麻烦哪位好人不吝赐教

另 チ—ズ是茄子的意思还是cheese啊

Answer 1

建议楼主记住以下这个例子，可能就会明白了

学生が运动场で集まった。
学生が运动场に集まった。

同样都是动词 集まる，但是用了不同的格助词，意思也是不一样的。
具体来说 で 表示动作发生的地点 に 表示动作的着落点。

翻译出来就是这样的
学生が运动场で集まった。 学生在运动场集合了。（其意思是， 学生在运动场发生了 集合 的这个动作）

学生が运动场に集まった。 学生集合到了运动场。（其意思是，学生发生集合的动作并不一定是运动场，但是最终，该动作完结时候的着落点在运动场上。）

同样的道理
公园でお弁当を食べます
是说 吃 的这个动作发生在公园，所以用で。

而，电车に乗ります
其实 乘 的这个动作并非发生在车上，而是在车站上发生的，只是 乘 这个动作的最终完结点，也就是其着落点 是在车上。所以用 に。

上面这句话可以这样说
駅で电车に乗ります。

那你就更清楚了吧。
翻译是 在车站上车。 乘 的动作发生在车站 所以是 駅で，乘 的这个动作的最终着落点是在车上，所以是 电车に乗ります。

另外，チ—ズ的意思是cheese，不过拍照的时候说的“茄子” 也是这个单词。
而通常意义的蔬菜 茄子 则是 なす。

Answer 2

で、に都表示。。。的场所。
但有一个区别是で后面跟的是一个动态的东西。吃啊，说唱跳啊都是
比如说这句就是吃。吃需要动的。

に后面是一个静态的动作。
坐车只需要坐着，可以不懂。
类似词还有住む，ある、いる
通常某地有某物用に

チーズ是奶酪。注意和チズ地图分开。
茄子是なす

Answer 3

で：表示动作进行的地点
に：表示一个目的地

チーズ：是指奶油 cheese
茄子是：なす「茄子」

Answer 4

电车に乗ります

交通工具+に＋乗る：表示乘坐

例：

自転车に乗る：骑自行车