英语翻译

8上外研英语M1-M12中U1.U2的翻译,工作量比较大,谢谢各位大虾啦。

太多了,只能上传这么多,不知道是不是你需要的
八年级上册英语句子
Module 1
1. 你何不把正确的拼写和语法写在出错的地方?
And why don’t you write down the correct spelling and grammar next to the mistakes?
2. 还有什么吗?
What else?
3. 许多人在讲英语时不好意思,所以,在开口前,深吸一口气,笑一笑。
Many people are shy when they speak English, so before you begin, take a deep breath and smile.
4. 微笑总能起作用的。
Smiling always helps.
5. 每天查看你的单词本是个好主意。
It’s a good idea to check your vocabulary notebook every day.
6. 用英语听收音机或读报纸如何呢?
How about listening to the radio or reading a newspaper in English?
7. 尽量不要翻译每个词。
Try not to translate every word.
8. 她可以帮助我做作业。
She can help me with my homework.
9. 许多学生征求提高英语水平的建议。
Many students ask for advice about improving their English.
10. 把它们写在纸上,贴在你的卧室。
Write them on pieces of paper and place them in your bedroom.
11. 这花费很长时间
It takes a long time.
12. 她在她的学校的乐队演奏,而且他们要在中国开一些音乐会。
She plays in her school orchestra, and they’re doing some concerts in China.
13. 这是学习英语的好方法。
This is a great way to learn English.
14. 我认为每一个应该有个笔友,并互相写电子邮件信息。
I think everyone should have a pen friend and write email messages to each other.
15. 当你购物时,总计下英语单词,或者说出你看到的每件东西的英文名如何呢?
When you are shopping, how about counting the English words, or saying the English names for everything you see?
16. 和你的朋友谈论电影或歌曲,并猜新单词的意思。
Talk about the film or song with your friends, and guess the meaning of the new words.

Module2
1. 啊哈,你猜怎么着!
Well, guess what!
2. 头等奖是你梦想的到英国度假。
The first prize is the holiday of your dreams in England.
3. 韩力曾经去过美国的旧金山。
Han Li has been to San Francisco in USA.
4. 你梦寐以求的假期。
The holiday at your dreams.
5. 你觉得怎么样?
What do you reckon?
6. 他在全国各地举办音乐会,音乐会的票总是销售一空。
He’s given concerts all over China and the tickets have always sold out..
7. 听起来好极了。
It sounds brilliant.
8. 我期望有一天能环游世界。
I expect to travel around the world.
9. 你曾经有“梦想实现”吗?
Have you ever had a “dream come true”?
10. Sally 邀请我去英国和她一起呆一天。
Sally has invited me to stay with her in England one day.
11. 王明与2000多名观众一起去参加过在北京举行的刘欢音乐会。
Wang Ming has been to Liu Huan concert in Beijing with more than 2000 people.
12. 北京以其烤鸭而著名。
Beijing is famous for its roast ducks.
13. 客舱内是禁止吸烟的。
Smoking is not allowed in the cabin.
14. 因为大雾原因,飞机不能起飞。
The plane can’t take off because of the thick fog.
15. 春节是中国的传统节日。
The Spring Festival is traditional festival in China.
Module3
1. 你在干什么?
What are you up to?
2. 地球是行星,它绕着太阳转。还有八颗行星也围绕着太阳转
The Earth is a planet and it goes around the Sun.Eight other planets also go around.
3. 宇宙中有这么多的恒星,我们是孤独的吗?太空中还有其他的生命吗?
With so many stars in the universe, are we alone , or is there life out there in space.
4. 把它给给我的家人看看
To show it to my family.
5. 花了几个月的时间才到那里
It has taken several months to get there.
6. 大明有什么作业吗?
What homework has Daming got?
7. 你认为大明的行为怎么样?
What do think of Daming’s action?
8. 科学家们认为数百年以前地球上已经生命存在。
Scientists think that there has been life on Earth for millions of years.
9. 北京是中最大的城市之一
Beijing is one of the biggest cities in China
10. 房间里没有人
No one is in the room.
11. 我们班大多数学生骑自行车上学。
Most of the students in our class go to school by school.
12. 茶跟咖啡你更喜欢哪一样?
Which do you prefer , tea or coffee?
13. 他们用其他的太空船做了什么?
What have they made with the other spacecraft?
14. 它将与明年返回地球。
It’s coming back to Earth next year.
15. 我在学校刚读完了一本极好的书
I’ve just finished reading a great book at school.
16. 汤姆写的和玛丽写的一样好
Tom writes as carefully as Mary.
17. 这河水太深,孩子们不能在河里游泳。
The river is so deep that the children can’t swim in it.
The river is too deep for the children to swim in
18. 他对英语表现出了极厚的兴趣
He shows much interest in English.

Module 4
1. 但是我和她相处得很好。
But I get on well with her.
2. 刘三子是一个八岁的男孩,他住在湖南的一个村子里。
Liu Sanzi is an eight-year-old boy from a village in Hunan Province.
3. 在希望工程的帮助下,他们现在可以上学了。
Now they can go to school with the help of Project Hope.
4. 因为有了希望工程,成千上万的孩子们过上了更好的生活。
Beacause of Project Hope,thousands of children have better lives.
5. 他的父母希望他辍学。
His parents want him to drop out of school.
6. 在过去的15年中,这个工程已经筹集了善款,支付了乡村2500000个穷孩子的教育经费。
In the last 15 years this project has raised money and paid for the education of 2.5 million poor students in the countryside.
7. 去年沈,一个男孩去一个没有电,只有几本书的学校上学。
Last year Shen, a boy went to a school with no electricity and only a few books.
8. 大多数中国人听说过希望工程,捐过钱。
Most people in China have heard of Project Hope and have given money.
9. 帮助穷孩子上学。
Helping poor children go to school.
10. 我和他相处的好,我们喜欢一样的东西。
I get on well with her, we like the same things.
11. 当你参观国家的时候,学习外语会更容易。
It’s easier to learn a foreign language when you visit the country.
12. 这是为穷孩子所建的学校。
It’s a school for poor children.

Module 5
1. 这是谁创作的?
Who’s it by ?
2. 她不喜欢流行音乐,是吧?
对,她不喜欢。
---She doesn’t like pop music, does she ?
---No, she doesn’t.
3. 别再烦我们了(让我们清静一会吧)!
Give us a break !
4. 那究竟是什么音乐?
What on earth is that ?
5. 和他的父亲相比,儿子……更加成功,更受人们的欢迎。
The son …was even more successful and popular than his father.
6. 他创作了400多支圆舞曲,最著名的是《蓝色多瑙河》。
He wrote more than 400 waltzes and his most famous one was The Blue Danube.
7. 维也纳是多瑙河上一个美丽古老的城市。
Vienna is a beautiful old city on the river Danube .
8. 在他不到六岁,他不仅弹奏钢琴,还拉小提琴和管风琴。
Before he was six he played not only the piano, but also the violin and the organ.
9. 在他12岁时,他写了他的第一首歌剧,为古典乐队写了成千上百的美丽的曲子。
He wrote his first opera at the age of 12 and hundreds of beautiful pieces of music for the classical orchestra.
10. 埃尔维斯是一个很棒的歌手,他决定为他制作唱片。
Elvis was a great singer and decided to make records for him.
11. 他上学从不迟到,是吗?
He is never late for school ,is he ?
12. 多好的天气啊,是吧?
What fine weather, isn’t it ?
Module 6
1. 她看了几眼姐姐的书,发现书上既没有插图又没有对话。
Once or twice she looked into her sister’s book, but it had no pictures or conversations
in it .
2. “没有插图、没有对话的书有什么用?”
“What is a book for,” thought Alice, “without pictures or conversations?’
3 她正在想着做一个雏菊花环,突然,一只粉色眼睛的小白兔从她的身边跑过。
She was thinking of making a daisy chain when suddenly a white rabbit with pink eyes
ran by her
4 她从没见过兔子有兜,也没有见过兔子看表,因此就跟着那只兔子跑过田野。
She never saw a rabbit with a pocket or a watch, so she ran across the field after it.
5 她看到了兔子钻进树篱下面一个挺大的兔子洞里。
She saw it go down a large rabbit hole under the hedge.
6 爱丽丝没有什么事可做。
Alice had nothing to do .
7 爱丽丝掉进一个兔子洞穴,进入了它们奇特的世界。
Alice fell down a rabbit hole and went into their strange world.
8 每个英国的男孩女孩都读过。
Every boy and girl in Britain has read it.
9 爱丽丝非常疲倦。
Alice was getting very tired.
10 当兔子从口袋里掏出一块表看时间时,爱丽丝跳了起来。
When the rabbit took a watch out of its pocket and looked at it,Alice got up.

Module7
1.它的味道尝起来太浓了。
It taste too strong..
2.恐怕我不喜欢奶酪。
I’m afraid I don’t like cheese.
3.她长的什么样子?
What’s she like?
4.你一定要把我介绍给她。
You must introduce me to her.
5.它摸起来很柔软,很舒服。
It feels very soft and comfortable.
6.谢谢你的上一封信,收到你的信真开心。
Thank you for your last message, it was great to hear from you.
7.我还喜欢运动,特别是打网球。
I enjoy sports as well, especially tennis.
8. 她听起来很棒,而且她看起来很漂亮。
She sounds really nice, and she looks very pretty.
9.谢谢你告诉我你喜欢做的事情。
Thanks for telling me about what you like doing.
10,当我说中文的时候,我觉得紧张。
I feel nervous when I speak English.
11.我们将要去机场接我从伦敦来的笔友Sally。
We are going to the airport to meet my friend Sally from London.
12.我们将回到这里吃点东西。
We are coming back here to have something to eat.
13.我很高,长着金色的长发,并且带着眼镜。
I’m quite tall with short fair hair, and I wear glasses.
14.我哥哥是学校网球队的队长,我为他感到骄傲。
My brother is captain of the school tennis team— I’m very proud of him!
15.我希望当我到达机场的时候,你能从照片上认出我。
I hope you can recognize me from my photo when I arrive at the airport.
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2010-07-22
额。那你把题说出来嘛本回答被提问者采纳
第2个回答  2010-07-22
2楼的太强大了。
第3个回答  2010-07-22
2L------------------------强 @!