谁能帮我翻译一首英文歌~大概意思就好

请帮我翻译一下这首英文歌,只要大概意思就好 谢谢!
All that time that you were standing by my side
She's that picture-perfect kind
I can't believe I was so blind
Do you remember that time,
you know I stepped across that line
I made you cry and that's my crime
I wish that I could just rewind
It's the evening and you've been complaining
About our situation and all my deceiving
I know…that everything's going SLOW
And if you wanna feel better
I can tell ya that it's gonna be great
yeah it's gonna be good
OH-OH-OH but I would be lying to you
But these days I'm changing
Meeting new faces
How am I supposed to be
And my feelings for you seem to be changing
Looking back…don't look back on me
All that time that you were standing by my side
She's that picture-perfect kind
I can't believe I was so blind
Do you remember that time,
you know I stepped across that line
I made you cry and that's my crime
I wish that I could just rewind
When I RUN I gets NOWHERE
Because your love is on my mind and I can't let go BABE
When I HIDE she finds me still
I never should have let her into my LIFE…
but she came saw and
Conquered it. EVERY part of me LEFT
When you settled out that's REALITY just settled IN
Of course I tried to BATTLE IT, TACKLE IT.
when PROBLEMS got out of HAND
ESTABLISHING the BEST from the situation THAT I'M IN
…Couldn't BELIEVE that it could END
If LOVING YOU IS WRONG.
I don't want to be RIGHT…is that a SIN?
Your name is tattooed on my heart IT'S PERMANENT
Your voice keep loopin my mind…I SAMPLED IT
The TRACK I'M IN/SHACKLES ME can't get out If I can PICK
All the TRICKS to make it RIGHT once AGAIN
You know that's like trying to make
SODOM and GOMORRHA IMMACULATE
TO make us 2 come together's MIRACULOUS
All that time that you were standing by my side
She's that picture-perfect kind
I can't believe I was so blind
Do you remember that time,
you know I stepped across that line
I made you cry and that's my crime
I wish that I could just rewind
Yeah dawg you said it and I really think
You meant it I've been through it
All before and I'm about to get in it again,
Whats happenin' making new friends
Hoping it don't come to an end and in the meantime
I will show you what I mean
Let's think of it another way.
Everything we do and say.
Defines who we are as we live out each day
What we did was wrong at the time
But it helps us go back and rewind.
It's a mistake, but it ain't no crime
重なり合うのさ
つまりそれが爱
I said good bye
I didn't know
END
That it would all turn out this way
But now I know
I realize
And I can learn from my mistakes
But these days I'm changing
Meeting new faces
How am I supposed to be
And my feelings for you seem to be changing
Looking back…don't look back on me
All that time that you were standing by my side
She's that picture-perfect kind
I can't believe I was so blind
Do you remember that time,
you know I stepped across that line
I made you cry and that's my crime
I wish that I could just rewind
www.cococ.com ★ VAN制作
其实没那么多....
有些是重复的 并且我只要大概意思就好 谢谢

人翻 眼花了 快死了
希望你满意

--------------------------

那些你一直在我身边的时间
她是那种如同画中完美的人
我不相信我是那么的没有眼光
你还记得那个时候吗
我越过了在我们之间的那条线
我让你哭了 那是我的错
我真希望自己可以重头来过
那个夜晚你一直在抱怨
有关我们的处境 我所有的谎言
我都知道的 那个夜晚极其漫长
如果你想变得愉快
我可以向你保证一切都会好起来
是的 都会变好的
哦 虽然我有可能会再一次的欺骗你
但是我一直在试着改变
遇见一些新面孔
我应该变成是么样的人
我对你的感觉在慢慢改变
回忆 别在回忆里看我
那段时间你一直在我身边
她是那种如同画中完美的人
我不相信我是那么的没有眼光
你还记得那个时候吗
我越过了在我们之间的那条线
我让你哭了 那是我的错
我真希望自己可以重头来过
当我离开的时候 我无处可去
因为你的爱意在我心底 无法抹去
当我藏起来的时候 她还是可以将我找到
我就不应该让她进入我的世界
但是她到来了 征服了我
当你向我揭示现实
很显然我试过反抗
当问题脱离掌控
在我身处的境况之中找到最佳方法
无法相信他就会这样结束
如果爱你是一种错误
那我就不要正确的道路 我愿意接受罪恶
你的名字在我心底 刻名永恒
你的声音萦绕大脑 记忆犹新
只要我拾得你的半星回忆 我所处轨迹就会将我束缚
所以我用尽技巧欺骗自己
就像自己制造另一种记忆
罪恶而又无暇
让我们两个成为在一起的奇迹
那些你一直在我身边的时间
她是那种如同画中完美的人
我不相信我是那么的没有眼光
你还记得那个时候吗
我越过了在我们之间的那条线
我让你哭了 那是我的错
我真希望自己可以重头来过
就像你说的 我也真的这样认为
你说的一切 我都经历过
之前所有的 我都想重新尝试
认识一些新面孔
希望他不要成为结束 而是在进行
我会证明给你看我说的话
让你知道我们每一天都是谁
让你明白那个时候我们都错了
但是它会让我们重新来过的
它是个错误 但是我们都没有罪

再见了
我不会知道的
结束了
-------------------------------------

补充

一切都会有个结果
但是现在我所知道的
我所意识到的
我会从我的错误中吸取教训
但是我在改变
遇见一些新面孔
我应该变成是么样的人
我对你的感觉在慢慢改变
回忆 别在回忆里看我
那段时间你一直在我身边
她是那种如同画中完美的人
我不相信我是那么的没有眼光
你还记得那个时候吗
我越过了在我们之间的那条线
我让你哭了 那是我的错
我真希望自己可以重头来过
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2010-07-19
所有的时间,你站在我身旁
她的照片
我不敢相信我是如此盲目
你还记得那个时候,
你知道我迈步跨越这条线
我把你弄哭的人,那是我的罪
我希望我能够只齐平
这是晚上,你一直在抱怨
关于我们的情况和我所有的欺骗
我知道…那一切都会很缓慢
如果你想要觉得好多了
我可以告诉你,那一定会很好
是的,这将是好的
OH-OH-OH,但是我将会对你撒谎
但是这些天我改变
会议的新面孔
我该如何
和我对你的感情似乎是变化的
回首…别回头看我
所有的时间,你站在我身旁
她的照片
我不敢相信我是如此盲目
你还记得那个时候,
你知道我迈步跨越这条线
我把你弄哭的人,那是我的罪
我希望我能够只齐平
当我跑得我得到什麽
因为你的爱是在我的脑海里,我不能放下婴孩
当我躲她觉得我还是什么
我不应该让她走进我的生活…
但她来见
征服了它。我的每一个部分离开
当你在庭外和解的现实,就定居吗
当然,我试着去战斗,解决它。
当问题了吗
建立的情况下,最好从我进来
不敢相信…它可以结束了
如果爱你是错的。
我不想马上…是一种罪恶吗?
你的名字是纹在我心是永久性的
你的声音让我…我loopin取样
跟踪我/束缚我不能出去,如果我可以选择
所有的技巧,以使它再一次
你知道那是不可能的
所多玛、蛾摩拉无瑕
让我们一起来的不可思议。2
所有的时间,你站在我身旁
她的照片
我不敢相信我是如此盲目
你还记得那个时候,
你知道我迈步跨越这条线
我把你弄哭的人,那是我的罪
我希望我公司
重合的
总之就是爱
这位i said所有
i didn ' tknow
end
补充
那就可以看出这条路
但是现在我知道了
我意识到,
我可以从我的错误中吸取教训
但是这些天我改变
会议的新面孔
我该如何
和我对你的感情似乎是变化的
回首…别回头看我
所有的时间,你站在我身旁
她的照片
我不敢相信我是如此盲目
你还记得那个时候,
你知道我迈步跨越这条线
我把你弄哭的人,那是我的罪
我希望我能够只齐平
第2个回答  2010-07-19
this side-nickel creek
One day you'll see her and you'll know what I mean.某天,当你遇到她,你会明白我的感受
Take her or leave her she will still be the same.爱她还是离开她,她始终如一
She'll not try to buy you with her time.她不会为了你而浪费时间
But nothing's the same, as you will see when she's gone.但是当她离开,你会发现所有一切都已改变

It's foreign on this side,这是完全陌生的一段旅程
And I'll not leave my home again.而我将不再离开我的家园
There's no place to hide这里无处可藏
And I'm nothing but scared.我有些踌躇

You dream of colors that have never been made,你梦想着那些从未被调出的色彩
You imagine songs that have never been played.你幻想着那些从未被演奏的歌曲
They will try to buy you and your mind.他们将试着吸引你和你的注意
Only the curious have something to find.但唯有好奇拥有发现的力量

It's foreign on this side,这是完全陌生的一段旅程
And the truth is a bitter friend.而真理是一个苦心的朋友
But reasons few have I to go back again.但我却没有足够的理由回头

Your first dawn blinded you, left you cursing the day.黎明初现,却令你变得盲目,诅咒着白昼
Entrance is crucial and it's not without pain.成功的入口艰难,从来都伴着痛苦
There's no path to follow, once you're here.没有可以追随的便途,一旦你立于此地

参考资料:原创

第3个回答  2010-07-19
我祈望时光倒转,一切可以重来!为ONS忏悔。