if you miss the train i'm on，u know i'm gone.什么意思

Question

如题所述

Answer 1

错过了我这班车，你再也没有机会了。

1、用于引导条件状语从句，意为“如果”；引导名词性从句，意为“是否”。有时若没有上下文可能产生歧义。如：

Write to tell me if you love her.

可理解为：如果你爱她，请写信告诉我。/ 请写信告诉我你是否爱她。

2、引导条件状语从句要用一般现在时表示将来，而引导名词性从句则没有此限制。如：

I don’t know if he will come. But if he comes, I’ll tell you.

我不知道他是否来，但是如果他来，我就告诉你。

扩展资料

If you will这个表达，多在英语口语（spoken English）会话中出现，那么它的意思和用法是怎样的呢？

这个短语的英文意思是：this is one way of saying this; if you allow me to use this phrase。中文可翻译为：如果你允许我这么说的话；若你不介意我使用这个词；请允许我这么说。

它常用于说完某个特定词汇之后，其目的是解释：我刚才用的这个词（字眼）也许不一定恰当。

Answer 2

If you miss the train I'm on, you will know that I am gone 是一首歌里面的歌词，字面意思是“错过了我这班车，你再也没有机会了”。喻“机不可失，失不再来”。

Answer 3

如果你错过了火车，我就不知道你去哪儿了。本回答被网友采纳