搜噶和搜迪斯噶有什么区别么

如题所述

    意思:

    そうか:这样啊。

    そうですか:是这样的。

    そうですか、如果是疑问语气结尾就是 “是么?” 的意思如果是降调 就是 “是这样啊!” 的意思。

    そうか、そうか是对的,这个表示是“这样啊、是吗?”附和的意思。か一般是疑问句的句尾。其实很多时候我们听到的是そうが,其实是不对的。读音正确的是so u ka。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2019-08-29
我不懂日文,但我还是能理解你问的意思。1你的“搜噶”是指明白了 确定 了解了的意思。而“搜迪斯噶”是指原来如此 是这样的 、、等等确定且终于明白了的意思。差不多就这样了 将就着理解吧。。。
希望对你能有所帮助。
第2个回答  2014-07-20
我不懂日文,但我还是能理解你问的意思。1你的“搜噶”是指明白了 确定 了解了的意思。而“搜迪斯噶”是指原来如此 是这样的 、、等等确定且终于明白了的意思。差不多就这样了 将就着理解吧。。。本回答被提问者采纳
第3个回答  2014-07-20
区别不大,就是语气问题。
第4个回答  2014-06-22
放屁与放尼玛的屁的区别