是在贸易公司做翻译好还是在翻译公司做翻译好呢

Question

我想问一下，在贸易公司做翻译的工资高还是在翻译公司的工资高，两者的发展前景各是怎样？

Answer 1

贸易公司的翻译更注重实用性，行业术语较集中且单一，一旦上手，很容易掌握全盘。

翻译公司的翻译需要很综合的知识面，因为翻译公司的翻译业务可能来自各行各业。难度高一些。

如果您的英文达到专业八级以上水准，估计在专业翻译公司比较适合。

如果您的英文水平小于等于公共六级水平，在贸易公司也是完全可以胜任的。

在贸易公司做翻译久了，你也可以自行接单，赚提成。