第1个回答 2010-06-20
首先,一楼的貌似很能写,应该是日本大学在校留学生,2,3年级左右。因为文法有错误,没有一点书面语,说明还没写过论文,没有人纠正错误。内容就更空洞无味,没有前后联系了。
二楼的就更无耻了,剽窃一楼的不说,还...
其实,楼主你最不应该。你是日语系2年级的,这种作文还要别人写?你是没时间写?还是懒得写?还是不会写?你会不会明年再回到这里提问有关留学日本啊?
最坏的就是我,没帮什么忙,在这里废话半天。不过,你如果找我帮你修改的话,我倒是非常乐意。
第2个回答 2010-06-20
1楼的太坏了,完全是个人情感的发泄。应该是他个人的日记。
主要阐述了自己进入大学后怎样的焦虑,什么没有女朋友啦,迷失自我呀,也不怎么去上课啦,变成了没用的人等等。全是垃圾话,流水账。而且错误甚多,可怕啊。
第3个回答 2010-06-19
私の大学生活
大学に入って、何か、イライラする。彼女がなくて、何时も见张りしてで、そして自分を见失っで。もっとイライラするになってきた。何の所为か、授业もあま行かなくなてきました。え、なにをいうか、そう、ダメ人间に成ってしまた。
先、彼女の事を言いたじゃだけど。オレの颜は、その何と言うか、まあ、自分はかなりいいと思うです。じゃ、なんて彼女出来无いのか、オレもよっく考える。
大二のごろ、一つの寮の友たちがオレにようがあるって言いてましだ。あれは冬のひだった、それはまだ、オレの穴のあなが咲いっての时だ。破裂の痛みがそこに打ちあったて、だって大き过ぎて、かなりの激痛が头に浮かぶ、意识もとらわれそうな事态です。その后オレは彼女をもう一度求めしないになった。あの人が、あたしを、あたしのことを、责任をとるって言いだ。オレはなの人の人间になった。
これは、私の不幸の大学生活だ。
终
第4个回答 2010-06-20
还...啥...