第1个回答 2009-10-29
1- Je prépare ma leçon le matin avant de venir au cours.
2- J'aime voir la télévision le soir après ma diner.
3- Je vais faire des achats ce weekend.
4- Oui j'aime bien faire du sport. Je jouis du football souvent, et généralement deux fois par semaine, avec mes amis.
5- Je sais bien de nager et patiner.
第2个回答 2009-10-29
1. je prends mon petit-déjeuner avant de venir au cours.(我去上课前吃早饭)
2. bah,je préfère aller au lit.(我比较喜欢倒在床上)
3. je resterai chez moi, il y aura pas de grandes choses à faire.(我呆在家里,没什么事可做的)
4. bien sûr que je fais du sport, j'étais participé à un club de ping-pong.il n'y a que une fois par semaine. je le fais avec mes amis.(当然我有运动,我参加了一个乒乓球俱乐部,一周只有一次,我和我的朋友一起玩)(在我这里,就是瑞士,faire du sport大多都指参加某个俱乐部,不然不算有运动)
5. je sais bien dormir.(我对睡觉很在行)
第3个回答 2009-10-30
1. Je me réveille à sept le matin. Je prends une douche d'abord et mange mon petit déjeuner. Alors je marche à l'école parce que c'est seulement un kilomètre loin de ma maison.
2. Normalement je fais mes devoirs d'abord. Alors je regarde la télévision, lis des livres, écoute de la musique ou fais une promenade.
3. Je visiterai mes grands-parents samedi matin et sortirai avec mes amis l'après-midi. Dimanche, je resterai à la maison pour faire mes devoirs.
4.J'aime le sport. Je joue au football quotidien après l'école avec mes amis.
5. Quand vous jouez au football, utilisez toutes les parties de votre corps.
你是不是在英国学法语的??
第4个回答 2009-10-29
1。那是你在早上来前做了吗?
2。那是你喜欢做的晚饭后,晚上?
3。那是你会在本周末?
4。你运动?你什么运动?每周你多少次列车吗?你做这项运动,单独或与你的朋友/是什么?
5。这就是你知道吗?
翻译得很好了!
第5个回答 2009-10-29
1.早上来上课之前你做了什么?
2.晚饭后你喜欢做什么?
3.这周末你打算做什么?
4.你平时做运动吗?做什么运动呢?一周做多少次?一般是你一个人还是和朋友们一起?
5.你知道怎样做比较好吗?