闽南话流浪的心情歌词用普通话翻译谐音

Question

如题所述

Answer 1

浪子的心情：译音歌词

唱：叶启田

国语翻版[点燃一根烟]唱：林玉英

龙租A心井，亲秋梯顶显细A流七。龙租A文mia，亲秋嗲dei 搞hia A心理。哇嘛系辽改 西mia A意义，哇嘛系辽改 其特磨辽习，哇嘛系朽每 河河来过移几，哇嘛系朽每哇嘛系朽每diong新来最ki。下郎A辽改下郎来安慰，哇心内A hi 迷。

觉得好就采纳吧

Answer 2

浪子的心情

浪子丌心情
Longzu e simjing

浪子丌心情
Longzu e simjing
亲像天顶闪烁丌流星
Qinqiuⁿ tiⁿding xiamxiⁿ e liuqiⁿ
浪子丌运命
Longzu e wunmia
亲像鼎底蚂蚁的心理
Qinqiuⁿ diaⁿdue gaohia e ximli
我嘛是了解
GGua maxi liaogai
生命丌意义
Xiⁿmia e yiggi
我嘛是了解
GGua maxi liaogai
𨑨迌无了时
Qit'to bboliaoxi
我嘛是想卜
GGua maxi xiuⁿbbeh
好好来过日子
Hoho lai guelit'ji
我嘛是想卜我嘛是想卜
GGua maxi xiuⁿbbeh, ggua maxi xiuⁿbbeh
重新来做起
Diongxin lai zueki
啥侬会了解谁侬来安慰
Xiaⁿlang e liaogai xiaⁿlang lai anwui
我心内丌稀微
GGua ximlai e hibbi

Answer 3

浪子的心情！

Answer 4

浪子的心情闽南语翻译成中文