京剧大师梅兰芳翻译成英文!!!!

梅兰芳小时候是个没人管的野孩子。他八岁开始学戏,
由于天资不出众,学了多时还不能开口唱戏。他平时少言少
语,见了人也不会说话,总是无精打采的,眼睛也没有一点
儿神。姑母说他不行,连老师教了一段时间后也丧失了信心,
不愿意再教下去了。
梅兰芳人虽小,但挺懂事,也有股倔劲儿。“你们说我
不行,我偏要学。”梅兰芳暗暗下了决心。
从此,梅兰芳一有空就站在院子里的空地上朝天上看。
蔚蓝的天空,常有鸽子飞过,梅兰芳就拼命地抬起眼,盯住鸽
子,目送它们向远处飞去,眼睛一眨也不眨。开始很难受,
眼睛又酸又累,还不住地流眼泪,眼皮也挺吃力的。但是梅
兰芳不怕苦和累,一直坚持不断地练习。就这样,梅兰芳的
眼睛变得越来越有神,为日后演戏打下了基础。
要自己翻的哦~不要用电脑翻,谢谢啦~

Mei Lan Fang is a nobody tube open space child when one was young. His eight-year-old begins to learn play , unable opening aperture acts in an opera because endowments outstanding , has mimicked a long time returning back. He has been little language of word short in the ordinary time , has seen that person will be in a minute , always dejected neither , the eye neither has a little god. Aunt said he is incapable , has also lost confidence , has taught down unwillingly again including the teacher after having taught a period of time. Person stands Mei Lan Fang although small, sensible , also have the stubborn strong share son. "You said I am incapable, I insist on learning ". Mei Lan Fang makes resolution secretly. Herefrom, Mei Lan Fang stands going to court in open space inside the courtyard as soon as having time heavens takes a look on that. A blue sky , Chang had had a dove to fly , right away desperately, Mei Lan Fang has raised an eye , has kept a close watch on a dove, gaze after they face distance going to swiftly , the eye once blinks to blink neither. Begin to feel bad very much, the eye is both sour and tired , return back to a stream tear not living in field, the eyelid is also quite laborious. Mei Lan Fang is not afraid to be troubled by sum cord but , always insists on ceaseless field exercise. The eye moving towards this way , Mei Lan Fang becomes more and more vivid, in order playacting has laid down basis in the future.
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2009-11-17
Mei Lanfang was a child, nobody's Wild Child. The age of eight, he started studying drama,
Because talent is not outstanding, learning a number of openings was also unable to sing. He usually made less less
Language, met with people who can not speak, always listlessly, his eyes did not point
Children of God. Aunt said he was not, and even the teacher taught for some time after the loss of confidence in
Reluctant to re-Jiaoxia Qu had.
Mei Lanfang were small, but quite sensible, but also shares stubborn vigor. "You say that I am
No, I have chosen to learn. "Mei Lanfang secretly made up his mind.
Since then, Mei Lanfang an empty overturned on 站在院子里 terms of open space.
Blue sky, often flying pigeons, Mei Lanfang desperately looked up on the eyes, stare at pigeon
Son, watched them to fly away, the eyes are also Buzha a blink. Is difficult to be started,
Eye sour tired, not residence tears, eyelid was also very tough. But Mei
Lanfang not afraid of hard and tiring, it has maintained constant practice. In this way, Mei Lanfang's
The eyes become more and more God, laid the foundation for future acting.