锡系粤语中噶意思?系米有“疼爱” “嘴”噶意思?但唔讲嘴系米因为距有中意的意思

如题所述

哈哈,我是广东人,看我的。

就是爱,喜欢的意思。锡你,是用嘴亲你的意思。锡嗮你,是爱死你了的意思。
我好锡你,是我很疼你的意思。锡嘴,是亲吻的意思。锡淡,是亲一下的意思。

锡+嘴,就是亲吻。光是!!锡!!就是中意,喜欢了
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2009-12-03
锡:有疼和亲的意思,根据语境的不同,翻译就不同
第2个回答  2009-12-04
看在什麽情况下说啦~
如果类型“你爹地好锡你”当然就是你爸爸好疼你的意思啦~