帮我看看这是维语吗,翻译一下,谢谢了,在线等

assalammu alaykum,hetingizgha mubarakbolsun,tinigniz salamat,ixlirighniz karamat bolsun!

是 维吾尔拉丁文(新疆维吾尔自治区政府很早就取消用这个,但是大部分维族人还是能写能读这个文字) ,我是维族, 意思是 : 安拉保佑,节日快乐(今天是11-28号是穆斯林人的古尔邦节,我也在过节呢,呵呵),祝你身体健康,万事如意!
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2009-11-28
yes!
意思是:你好(用的是穆斯林用的问候语)祝贺你的信(???),祝你身体健康,万事如意!
第2个回答  2009-11-28
貌似还真不是维语...