第1个回答 2013-02-07
词 目 欲擒故纵
使用频率 常用
发 音 yù qín ɡù zònɡ
释 义 故意先放开他，使他放松戒备，充分暴露，然后再把他捉住。
近义词 欲取故予、诱敌深入
反义词 放虎归山、养虎为患
歇后语 诸葛亮放孟获
英 文 play cat and mouse with somebody
用 法 紧缩式；作谓语、定语、宾语；含贬义
第2个回答 2012-11-25
词 目 欲擒故纵
使用频率 常用
发 音 yù qín ɡù zònɡ
释 义 故意先放开他，使他放松戒备，充分暴露，然后再把他捉住。
近义词 欲取故予、诱敌深入
反义词 放虎归山、养虎为患
歇后语 诸葛亮放孟获
第3个回答 2006-09-02
欲擒故纵
[原文]
逼则反兵；走则减势。紧追勿迫，累其气力，消其斗志，散而后擒，兵不血刃。需，有孚，光（1）。
[注释]
（1）需，有孚，光：语出《易经·需》卦。需的下卦为乾（天）上挂为坎（水），是将雨在即之象。也象征者一种危险存 在者（坎有险义），必须去突破它，但突破危险又要善于等待。“需”，等待。句意为：要善于等待，要有信心（包含耐心），就会大吉大利。
[译文]
逼的敌人无路可走，他就会反扑；让敌人逃跑则可消减其气势。追击敌人时紧紧跟随而不逼迫，以消耗敌人的体力，瓦解它的斗志，待敌人溃不成军时在捕捉它，可以不费吹灰之力。这就是需，有孚，光的道理。
第4个回答 2021-01-01
欲擒故纵是出自《三十六计》的第十六计，原意为，想抓住一个人就先令他放松警惕，然后趁其不备将他抓住。在感情中：一般指的是明明对对方有好感，想要展开追求，然而却又故意疏远，甚至用其他事情刺激，使得对方反而更加主动靠近你。