老态龙钟、老迈龙钟、暮气沉沉、蓬头历齿、头童齿豁
一、老态龙钟 [ lǎo tài lóng zhōng ]
【解释】:龙钟:行动不灵便的样子。形容年老体衰,行动不灵便。
【出自】:宋·陆游
《听雨》诗:“老态龙钟疾未平;更堪俗事败幽情。”
【译文】:年老体衰身上的疾病还没有痊愈, 又有世间的烦心事打乱自己的幽静的心情。
二、老迈龙钟 [ lǎo mài lóng zhōng ]
【解释】:形容年老体衰,行动不便。
【出自】:清·李汝珍
《镜花缘》第99回:“当日来时是何等样精力强壮,那知如今老迈龙钟,如同一场春梦。
三、暮气沉沉 [ mù qì chén chén ]
【解释】:暮气:黄昏时的烟霭;沉沉:低沉。形容精神萎靡不振,缺乏朝气。
【出自】:宋·陆游《访毛平仲问疾与其子适同游柯山》:“楼堞参差暮气昏。”
【译文】:城上的矮墙参差萎靡不振,缺乏朝气。
四、蓬头历齿 [ péng tóu lì chǐ ]
【解释】:头发蓬乱,牙齿稀疏。形容人衰老的容貌。
【出自】:战国楚·宋玉
《登徒子好色赋》:“其妻蓬头挛耳,齞脣历齿。”
【译文】:他的妻子头发蓬乱,牙齿稀疏。
五、头童齿豁 [ tóu tóng chǐ huò ]
【解释】:童:原指山无草木,比喻人秃顶;豁:缺口。头顶秃了,牙齿稀了。形容人衰老的状态。
【出自】:唐·韩愈
《进学解》:“头童齿豁,竟死何裨?”
【译文】:头秃了,牙齿缺,一直到死,有什么好处