1、翡翠的产地在缅甸、俄罗斯、危地马拉、日本、美国。哈萨克斯坦墨西哥和哥伦比亚。缅甸北部雾露（江）流域第四纪、第三纪砂砾岩次生玉石矿床，是目前国内最好的翡翠产地。
2、翡翠大部分产自缅甸，不过危地马拉、俄罗斯也出产翡翠，但缅甸翡翠品质是最好的。一般缅甸和俄罗斯出产的翡翠，都有钠铭辉石这个成分，但俄罗斯翡翠比缅甸翡翠粗糙。缅甸翡翠颜色很多，其中绿色翡翠品质是最好的。
3、缅甸：缅甸是世界上主要的翡翠生产国，也是唯一的宝石级翡翠生产国。因此，翡翠也有缅甸玉的名字。从专业角度来看，世界上95％以上的翡翠都是在缅甸生产的。