法语 几个词

请写出以下几个词的法语单词,和用英文拼出的形式,以及中文音译。
公鸡, 小刺猬, 童话, 精灵(善良的),北极熊
法语有没有对儿童的爱称?

公鸡 coq:音“告克”
刺猬 petit hérisson 波地 ei (何以)松
童话 contes de fées 供特 的 飞
精灵 fée 或esprit 飞/爱死p(何以)
北极熊 ours blanc 屋赫斯 布朗
叫小孩 男孩petit,女孩petite;chou-chou,cherie
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2009-12-20
一楼烦的有错
公鸡coq 母鸡poule 小鸡poussin 吃的鸡poulet (这个千万别错了,要不很囧的)
刺猬hérisson (petit是小的意思,可加可不加)
童话conte (不用加fées,fées是精灵的意思)
精灵fée (esprit不是精灵啊!是心灵,灵魂的意思)
北极熊 ours blanc

小孩叫petit或petite是贬义的,意思是小不点
一般的话是叫chérie。
不过通常就直接叫小孩的名字,或取的昵称。比如Jessica就叫Jess或jessy

另外发音建议不要参照中文音译,因为实在是太不准确了,说出来法国人基本上听不懂(亲身经历)。实在需要就看一楼的吧,要不然有问题可以跟我交流哈!O(∩_∩)O~
第2个回答  2009-12-20
童话:conte [工特]
北极熊:ours polaire [无何斯 破来何]
男孩/女孩:mon garçon / ma fille(很亲切)[蒙 嘎何送/妈 fi]

楼下有问题?? X)
第3个回答  2009-12-18
楼上2个人真是搞笑。