埋粤语噶意思？比如话讲唔埋噶埋

Question

粤语

Answer 1

靠近，广东人有一句 你都埋到巨班人堆，讲唔埋就是不能很靠近的讲话，即两人无共同语言，讲多句多浪费口水

Answer 2

埋是有靠近的意思。

不过，讲唔埋可以是说不完的意思，或者是说不定。