第1个回答 推荐于2017-09-24
对先生的称呼有
普通的:さん 罗马字:san 敬语尊称:さま罗马字: sa ma
小姐的称呼有一下两个,后者为最高级敬语加尊称
お嬢さん おじょうさん 罗马字:o jyou san
お嬢様 おじょうさま :o jyou sa ma本回答被提问者采纳
第2个回答 2020-01-17
先生小姐都可以用さん(桑)表示,称呼女孩子比较亲切的也可以说ちゃん(呛),另外妈妈是お母さん、哥哥是お兄さん(噢你一桑)、姐姐是お姉さん(噢乃爱桑)。学学吧!
第3个回答 2009-12-27
不知道你问什么?
如果是一般敬称,
通用「さん」就行了!
如:田中さん 田中先生
小野さん 小野小姐
如果是对别人亲属的敬称
楼上的o jyou san(お嬢さん)是对别人女儿的敬称
如:
お嬢さんはおいくつですか?您家小姐多少岁了?
dan na sama(旦那様)是对别人的老公的敬称
如:
旦那様はどの会社で仕事をしますか?您先生在哪个公司上班呢?
第4个回答 2009-11-25
都用 姓+さん
更尊敬的表示方法是 姓+さま
比如国内wower都知道的哈娜桑 的那个桑就是日语的さん