为什么我说的闽南语跟台湾说的台语不一样？

Question

好用字发音都不一样耶～台语男孩叫查波 我说达波
拜托我会不标准？我是福建人耶～从会说话就说闽南语，不标准 好笑

Answer 1

真正的闽南语是厦门岛内的，还有台湾的，台语男孩叫查波是对的，我们是厦门岛外的，我们说的男孩也是说达波，没有岛内的准。

Answer 2

口音不同吧，再说台湾台语用了很多的外来语，所以差异很多。本回答被提问者采纳

Answer 3

那是因为你的闽南话不标准

Answer 4

我是厦门岛内的，我们男孩也讲达波啊~~~~

Answer 5

台湾内部的台语差别都很大，别说其它地方，林姗的口音我听得一清二楚，沈文程的台语我听得非常费劲。