懂日文的来帮忙

Question

给孩子取个英文名
儿子叫小雨... 记得在哪听见过个a mico
好像这话是日语发音...请问这是啥意思？

Answer 1

没错，应该是ameko？ ame是雨的意思，ko是子的意思。

Answer 2

是不是アミーゴ？
发音是a mi-go（横杠是长音）
有首歌名叫“青春アミーゴ”

这个单词是外来语，是从西班牙语里引用过来的，西班牙原文是[amigo]
意思是“好友、亲友”的意思

Answer 3

好象是从南美的语言来的外来语，朋友的意思.日语アミーゴ

Answer 4

是ameko吧？

日文是雨子

Answer 5

ameko= 雨子（あめこ）

Answer 6

あみこ 网子
在日语里a mico是渔夫的意思