为什么韩国艺人有3个都叫金基范（金起范）

Question

U-KISS里有金起范（SS501金亨俊的弟弟）
SJ里有金基范（官方叫金起范）
SHINEE里有金基范

都是韩国组合里的成员，为什么有3个同名，他们不怕重复吗？或是因为名字一样而发生其他什么事吗？
他们的英文名也一样：Kim Ki Bum

Answer 1

因为韩国一个字要对应好几个汉字
所以名字发音一样 字也许不一样 那个不是英文名
是罗马音译

还有就是通常名字一样的
后辈就会起个艺名 不用本名

比如SHINEE里的金基范就叫KEY
没什么大问题的

Answer 2

韩国人的名字翻译是有误的，同名的也很正常呢

中国是有多音字，韩国是没有的，所以他们的中文名字还是要看官方的

那才是正确的翻译，김기범--기是可以翻译成基.机....和起，启...的，貌似SJ范是起范

就像厉旭，绝对不是美丽的丽，虽然可以这么翻译，但是人家身份证上写的是金厉旭。至于他们名字官方3个都叫金基范的话，这也很正常，同名同姓的是很多的，再说其他2位不是在组合中，另外取有艺名吗？韩国明星很多同名的。

Answer 3

中文翻译过来的不同
但是韩文好像都是一样的 都是김기범
就好像咱们中国有很多重名的人啊

Answer 4

没有吧，可能只是中文翻译错误，或者是他们的艺名

Answer 5

-_-!!!
父母起的名字，也不能因为做明星就改啊。重名很正常吧~~中国明星里还有好多重名的呢~

Answer 6

这个问题有创意，那中国人里面不也有重名的吗~这是难以避免的，叫的人越多，说明这个名字越火嘛~！~