第1个回答 2017-02-23
一、翻译：
我性格开朗，待人友好，能与人和睦相处.具有团队精神，吃苦耐劳
I am cheerful, friendly and able to live in harmony with people.
二、划分成分：
1、性格：
n. character ; disposition ; nature ; trait ; personality
例句：
· 这与她的性格很相配。
· It well assorts with her character.
· 她外貌上像她的姐姐， 性格上却不同。
· She resembles her sister in appearance but not in character.
2、友好：
Friendship，Friendly，amity，goodwill
例句：
· 这表明了他的心胸宽广和友好。
· This shows him to be liberal and friendly.
· 我们必须和他们保持友好关系。
· We must maintain friendly relations with them.
3、团队：
n. team ; group
例句：
· 我们有了一个团队。
· We have one team.
· 他们和他们的团队同我们一起熬过这漫漫长夜。
· They and their teams stayed with us through the long night.