3月9日
作词：藤巻亮太
作曲：藤巻亮太
呗レミオロメン
流（なが）れる季节（きせつ）の真（ま）ん中（なか）で
ふと日（ひ）の长（なが）さを感（かん）じます
せわしく过（す）ぎる日々（ひび）の中（なか）に
私（わたし）とあなたで梦（ゆめ）を描（えが）く
3月（さんがつ）の风（かぜ）に想（おも）いをのせて
桜（さくら）のつぼみは春（はる）へと続（つづ）きます
溢（あふ）れ出（だ）す光（ひかり）の粒（つぶ）が
少（すこ）しずつ朝（あさ）を暖（あたた）めます
大（おお）きなあくびをした后（あと）に
少（すこ）し照（て）れてるあなたの横（よこ）で
新（あら）たな世界（せかい）の入口（いりぐち）に立（た）ち
気（き）づいたことは1人（ひとり）じゃないってこと
☆瞳（ひとみ）を闭（と）じればあなたが
まぶたのうらにいることで
どれほど强（つよ）くなれたでしょう
あなたにとって私（わたし）もそうでありたい
砂（すな）ぼこり运（はこ）ぶつむじ风（かぜ）
洗濯物（せんたくもの）に络（から）まりますが
昼（ひる）前（まえ）の空（そら）の白（しろ）い月（つき）は
なんだかきれいで见（み）とれました
上手（うま）くはいかぬこともあるけれど
天（てん）を仰（あお）げばそれさえ小さくて
青（あお）い空（そら）は凛（りん）と澄（す）んで
羊（ひつじ）云（くも）は静（しず）かに揺（ゆ）れる
花（はな）咲（さ）くを待（ま）つ喜（よろこ）びを
分（わ）かち合（あ）えるのであればそれは幸（しあわ）せ
この先（さき）も隣（となり）でそっと微笑（ほほえ）んで
翻译：
歌雷米奥尔曼
在流逝的季节中
突然感觉到太阳的漫长
在忙碌度过的日子里
我和你一起描绘梦想
3月的风乘载着思念
樱花的花蕾在春天继续
溢出的光的颗粒
一点点地温暖早晨
打了个大大的哈欠之后
在你的身边
站在新世界的入口
注意到的事情不是一个人
闭上眼睛的话，你会
因为在眼皮后面
变得有多强了呢
对你来说我也想成为那样
风吹沙尘
我会缠上洗好的衣服
中午前天空的白色月亮
总觉得很漂亮，被人看见了
虽然也有做不好的事情
只要仰望天空就觉得渺小
蔚蓝的天空凛冽清澈
羊的云静静地摇曳
等待花开的喜悦
如果能分享那就是幸福
今后也要在身旁轻轻微笑
歌曲介绍
《3月9日》，日本乐团「Remioromen」的第2张单曲（通算第3张）。2004年3月9日发行。
同样收录在2005年发行的专辑《ether[苍穹］》。
与第8张单曲《粉雪》同为富士电视台系电视剧《一公升的眼泪》的插入曲。
2010年发行专辑《Remioromen 10th Anniversary》中收录3月9日十周年版（with strings)
作词 藤巻 亮太
作曲 藤巻 亮太
呗 レミオロメン
流(なが)れる季节(きせつ)の真(ま)ん中(なか)で
ふと日(ひ)の长(なが)さを感(かん)じます
せわしく过(す)ぎる日々(ひび)の中(なか)に
私(わたし)とあなたで梦(ゆめ)を描(えが)く
3月(さんがつ)の风(かぜ)に想(おも)いをのせて
桜(さくら)のつぼみは春(はる)へと続(つづ)きます
溢(あふ)れ出(だ)す光(ひかり)の粒(つぶ)が
少(すこ)しずつ朝(あさ)を暖(あたた)めます
大(おお)きなあくびをした后(あと)に
少(すこ)し照(て)れてるあなたの横(よこ)で
新(あら)たな世界(せかい)の入口(いりぐち)に立(た)ち
気(き)づいたことは 1人(ひとり)じゃないってこと
☆瞳(ひとみ)を闭(と)じれば あなたが
まぶたのうらに いることで
どれほど强(つよ)くなれたでしょう
あなたにとって私(わたし)も そうでありたい
砂(すな)ぼこり运(はこ)ぶ つむじ风(かぜ)
洗濯物(せんたくもの)に络(から)まりますが
昼(ひる)前(まえ)の空(そら)の白(しろ)い月(つき)は
なんだかきれいで 见(み)とれました
上手(うま)くはいかぬこともあるけれど
天(てん)を仰(あお)げば それさえ小さくて
青(あお)い空(そら)は凛(りん)と澄(す)んで
羊(ひつじ)云(くも)は静(しず)かに揺(ゆ)れる
花(はな)咲(さ)くを待(ま)つ喜(よろこ)びを
分(わ)かち合(あ)えるのであれば それは幸(しあわ)せ
この先(さき)も 隣(となり)で そっと微笑(ほほえ)んで
参考资料：http://zhidao.baidu.com/question/88802013.html?si=6&wtp=wk
本回答被提问者采纳;
;
;
;
;
;
;
;
;
才知道我们曾经亲手舍弃的东西
今天你来到我身边，从此一切改变。爱你
曾经拥有过你的爱，这已足够。
可身上也总有某处，不敢轻易碰触，疼
有多少花前月下，氤氲着爱的呢呢喃喃