“我自原无贫富贵贱,得失荣辱字。我只是个我。故富贵贫贱,得失荣辱如春风秋月,自来自去,与心等不牵挂。我到底只是个我。夫如是故可贫可富,可贵可贱,可得可失,可荣可辱。今人惟富贵是贪,共得之也必喜,其失之也如何不悲?其得之也为荣,其失之也如何不辱?全是募假景为真身,外物为分内。此二氏之所笑也,况吾儒乎?吾辈做工夫,这是第一。”
请大家帮忙翻译一下,最好是规则一些的注释,谢谢!
[原文]我自原无贫富贵贱,得失荣辱字。我只是个我。故富贵贫贱,得失荣辱如春风秋月,自来自去,与心等不牵挂。我到底只是个我。夫如是故可贫可富,可贵可贱,可得可失,可荣可辱。今人惟富贵是贪,共得之也必喜,其失之也如何不悲?其得之也为荣,其失之也如何不辱?全是募假景为真身,外物为分内。此二氏之所笑也,况吾儒乎?吾辈做工夫,这是第一。(《冰言》)