孔子、孟子、庄子的书哪个版本最好?

我想丰富下思想,学习大道 请问 孔子、孟子、庄子的书呢个版本的最好?要带翻译古文的 还有什么书像孔子那样 能懂大道的书?谢谢大家了。

古文翻译这方面没有问题,因为把文言文翻译成白话文不难。
从思想和内容来说,如果你想施展抱负,为国效劳,积极实现个人价值,不妨看一看孔孟之书;如果为世事所累,身心想得到舒缓,可以学学老庄的清净无为。

像孔子那样 能懂大道的书,我推荐你看《史记》《菜根谭》《资治通鉴》。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2009-07-25
《孟子》一书是孟子的言论汇编,由孟子及其弟子共同编写而成

记录了孟子的语言、政治观点和政治行动的儒家经典著作。孟子师承孔伋(孔子之孙一般来说是师承自孔伋的学生),继承并发扬了孔子的思想,成为仅次于孔子的一代儒家宗师,有“亚圣”之称,与孔子并称为“孔孟”。孟子曾仿效孔子,带领门徒游说各国。但不被当时各国所接受,退隐与弟子一起著书。有《孟子》七篇传世:《梁惠王》上下;《公孙丑》上下;《滕文公》上下;《离娄》;《万章》上下;《告子》上下;《尽心》上下。其学说出发点为性善论,提出“仁政”、“王道”,主张德治。 南宋时朱熹将《孟子》与《论语》、《大学》、《中庸》合在一起称“四书”。从此直到清末,“四书”一直是科举必考内容。孟子的文章说理畅达,气势充沛并长于论辩。孟子在人性问题上提出性善论。注意是人性向善,不是人性本善。
第2个回答  2009-07-18
孔子 《史记》
第3个回答  2009-07-18
四书五经。已经够了!!!!
第4个回答  2009-07-18
看孔子的书吧