求翻译成罗马音【一首歌!!!】

向かい风がふいてくる。冴(さ)えた雨が落ちて行く。
云が太阳を遮(さえぎ)って、光を灭(ほろ)ぼして

圣なる意志よ この迷いを切って 闇の夜を照らしてくれないのか
希望が黒槛の中眠ってるから、朝焼けはきっといつかこれるだろう
星座の辉きが消えてしまったけど、欠片だけ残っても、両手に握り缔めよう

向かい风に逆らっても、冴(さ)えた雨に打たれても、
暗い云に邪魔されても、恐れずこの空へ飞びたい
向かい风がまだ吹いても。冴(さ)えた雨がまだ落ちても。
暗い云が散らなくても、光がまた现れるよ

圣なる意志よ、この地に缠め、朝日の煌きを迎える时まで
希望は黒槛の中 目が覚めるから、绝望の地狱に苍鸟が歌う
闘志よ、刃となれ、怯えを切り裂け。勇気よ、盾となれ、未来を守ってゆけ

向かい风に逆らっても、冴(さ)えた雨に打たれても
暗い云に邪魔されても、灰から凤凰(ほうおう)が生まれ変わる
向かい风がまだ吹いても。冴(さ)えた雨がまだ落ちても。
暗い云が散らなくても、炎に凤凰(ほうおう)が蘇るよ

向かい风に逆らっても、冴(さ)えた雨に打たれても、
暗い云に邪魔されても、恐れずこの空へ飞びたい
向かい风がまだ吹いても。冴(さ)えた雨がまだ落ちても。
暗い云が散らなくても、光がまた现れるよ

向かい风に逆らっても、冴(さ)えた雨に打たれても
暗い云に邪魔されても、灰から凤凰が生まれ変わる
向かい风がまだ吹いても。冴え(さ)た雨がまだ落ちても。
暗い云が散らなくても、炎に凤凰が蘇るよ

向かい风がふいてくる。冴(さ)えた雨が落ちて行く。
mukai kaze ga fuitekuru。saeta ame ga ochite yuku。
云が太阳を遮(さえぎ)って、光を灭(ほろ)ぼして
kumo ga taiyou wo saegitte、hikari wo horoboshite

圣なる意志よ この迷いを切って 闇の夜を照らしてくれないのか
seinaru ishi yo kono mayoi wo kitte yami no yoru wo terashite kurenai no ka
希望が黒槛の中眠ってるから、朝焼けはきっといつかこれるだろう
kibou ga kuro ori no naka nemutteru kara、asa yake ha kitto itsuka koreru darou
星座の辉きが消えてしまったけど、欠片だけ残っても、両手に握り缔めよう
seiza no kagayaki ga kiete shimatta kedo、kakera dake nokottemo、ryoute ni nijiri shimeru yo

向かい风に逆らっても、冴(さ)えた雨に打たれても、
mukai kaze ni sakarattemo、saeta ame ni utaretemo、
暗い云に邪魔されても、恐れずこの空へ飞びたい
kurai kumo ni jyama saretemo、osorezu kono sora he tobitai
向かい风がまだ吹いても。冴(さ)えた雨がまだ落ちても。
mukai kaze ga mada fuitemo。saeta ame ga mada ochitemo。
暗い云が散らなくても、光がまた现れるよ
kurai kumo ga chira nakutemo、hikari ga mata arawareru yo

圣なる意志よ、この地に缠め、朝日の煌きを迎える时まで
sei naru ishi yo、kono chini motome、asahi no kirameki wo mukaeru toki made
希望は黒槛の中 目が覚めるから、绝望の地狱に苍鸟が歌う
kibou ha kuro ori no naka me ga sameru kara、zetsubou no jigoku ni aoitori ga utau
闘志よ、刃となれ、怯えを切り裂け。勇気よ、盾となれ、未来を守ってゆけ
toushi yo、hatonare、obie wo kirisake。yuuki yo、tatetonare、mirai wo mamotteyuke

向かい风に逆らっても、冴(さ)えた雨に打たれても
mukai kaze ni sakarattemo、saeta ame ni utaretemo
暗い云に邪魔されても、灰から凤凰(ほうおう)が生まれ変わる
kurai kumo ni jyama saretemo、hai kara houou ga umare kawaru
向かい风がまだ吹いても。冴(さ)えた雨がまだ落ちても。
mukai kaze ga mada fuitemo。saeta ame ga mada ochitemo。
暗い云が散らなくても、炎に凤凰(ほうおう)が蘇るよ
kurai kumo ga chira nakutemo、honoo ni houou ga yomigaeru yo

向かい风に逆らっても、冴(さ)えた雨に打たれても、
mukai kaze ni sakarattemo、saeta ame ni utaretemo、
暗い云に邪魔されても、恐れずこの空へ飞びたい
kurai kumo ni jyama saretemo、osorezu kono sora he tobitai
向かい风がまだ吹いても。冴(さ)えた雨がまだ落ちても。
mukai kaze ga mada fuitemo。saeta ame ga mada ochitemo。
暗い云が散らなくても、光がまた现れるよ
kurai kumo ga chira nakutemo、hikari ga mata arawareru yo

向かい风に逆らっても、冴(さ)えた雨に打たれても
mukai kaze ni sakarattemo、saeta ame ni utaretemo
暗い云に邪魔されても、灰から凤凰が生まれ変わる
kurai kumo ni jyama saretemo、hai kara houou ga umare kawaru
向かい风がまだ吹いても。冴え(さ)た雨がまだ落ちても。
mukai kaze ga mada fuitemo。saeta ame ga mada ochitemo。
暗い云が散らなくても、炎に凤凰が蘇るよ
kurai kumo ga chira nakutemo、honoo ni houou ga yomigaeru yo
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2012-06-05
对面风拂来。冴(被)嗯的雨落下。

云也太阳为遮(さえぎ)啊,光灭(车篷)来墓碑

圣意志啊这个迷茫的剪黑暗的夜晚我照亮吧

希望黑槛中沉睡着的,所以一定要时刻被朝霞中吧

星座的辉精神消失了,只剩碎片,双手紧握缔怎么

对面风违背,冴(被)增加了雨淋也,

暗云被打扰,这也不怕向天空延长飞。

对面风还吹也。冴(被)增加了雨落下,也还。

暗云也有不分散,光又现。

圣的意志啊,这个地缠快乐,朝日的闪耀时到迎接

希望是黑槛中醒来,绝望地狱上苍鸟唱

闘志啊,刃吧,斩断恐惧。勇气啊,而成为盾,未来保护?

对面风违背,冴(被)增加了雨淋也

暗云被打扰,灰也从凤凰(凤凰)重生

对面风还吹也。冴(被)增加了雨落下,也还。

暗云也有不分散,火焰凤凰(凤凰)复苏。

对面风违背,冴(被)增加了雨淋也,

暗云被打扰,这也不怕向天空延长飞。

对面风还吹也。冴(被)增加了雨落下,也还。

暗云也有不分散,光又现。

对面风违背,冴(被)增加了雨淋也

暗云被打扰,灰也从凤凰重生

对面风还吹也。清澈(被)的雨还掉也。

暗云也有不分散,火焰凤凰苏醒了啊追问

是罗马因..不是中文= =