求帮忙把这段话翻译成英文…急用…感激不尽…

Question

兄弟，感谢你总是能够在她觉得孤独的时候能够陪伴着她照顾她，不像我，总是不能及时的出现在她的身旁，也总是学不会怎么去好好照顾她，感谢她能有你这么一个好朋友，谢谢…

Answer 1

Brother ,thank you for your timely coming when she feels lonely.You are always able to accompany her and take care to her ,unlike me ,who is not always timely to appear in her side and take good care of her.You are a good friend for her and thank you very much ……

Answer 2

Buddy，thanks for your accompaning and looking after her when she feels lonely, not like me who always can't stand by her in time and fail in learning looking after her. I am grateful that she can have you such a good friend, thank you.

Answer 3

Brothers, thank you can always in her feel alone can accompany her to take care of her, not like me, always can't timely appeared in her side, also always learn not how to take care of her, thank her to have you the so a good friend, thank you...

Answer 4

Buddy, thank you for keeping her company and taking good care of her when she was feeling lonely. While I just don't come up immediately and haven't learned how to take good care of her. I appreciate the friendship with you in the bottom of my heart. Thank you.

Answer 5

Buddy, thank you for keeping her company and taking good care of her when she was feeling lonely. Unlike me, I neither always turned up around her in time nor learned how to take good care of her. I appreciate that she has such a good friend in the bottom of my heart. Thank you.