想问下!如果你翻译了一个东西!朋友认为是错的,这应该怎么处理

因为说实话不同人说不同的翻译!我也难得去解释!他就这样认为!这很尴尬,要怎么处理!

个人意见是虚心听取合理意见,如果朋友的翻译也没有错误,可以作为选择之一。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2012-06-14
就直接和他说呗。如果他说是错的,你问他原因,再把你的翻译方法告诉他就可以了啊,如果他不接受那是他的问题,不是你的,你也可以安心了呗。追问

哦!谢谢!

第2个回答  2012-06-14
let him be.