罗斯福纪念公园墙上的这段话是真的吗

如题所述

美国罗斯福纪念公园墙上刻着一段总统的名言:“衡量我们进步的标准,不是看我们给富人们带来了什么,而是要看给那些一无所有的穷人能否提供基本保障,当有一天我们的父母被推进医院,即使身无分文也能得到悉心医疗。我们的孩子被送进学校,不管他来自哪里都能得到一样的对待。我会说这才是我的祖国”。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2017-05-18
中国人解读事情和搞宣传的时候,就喜欢随意添加和扩展。原话如下:
The test of our progress is not whether we add more to the abundance of those who have much, it is whether we provide enough for those who have too little.
讲的是社会公平。哪儿有那么细碎。
第2个回答  2017-12-01
墙上刻的是:they(who)seek to establish systems of government based on
the regimentation of all human beings by a handful of individual
rulers .call this a new order.it is not new and it is not order.
谷歌翻译了一下:那些寻求通过少数统治者去建立一种以多数人为基础的政府体制的人,把这叫做新秩序.但这既不新颖,也非秩序.

作者:FRANK
链接:https://www.zhihu.com/question/40931181/answer/90267981
来源:知乎
著作权归作者所有。商业转载请联系作者获得授权,非商业转载请注明出处。
个人补充一句:没狗真多,无耻没下线!
第3个回答  2018-08-21
这像布尔什维克人的语言