英文翻译成中文

Question

Work experience is the short term placement of secondary school students, generally from Years 9 and 10, with employers to provide insights into the industry and the workplace in which they are located. It provides students with the valuable opportunity to:

- develop employability skills
- explore possible career options
- understand employer expectations
- increase their self-understanding, maturity, independence and self-confidence.

Students are placed with employers primarily to observe and learn – not to undertake activities which require extensive training or expertise.

Answer 1

回答和翻译如下：
Work experience is the short term placement of secondary school students, generally from Years 9 and 10, with employers to provide insights into the industry and the workplace in which they are located. It provides students with the valuable opportunity to:

- develop employability skills
- explore possible career options
- understand employer expectations
- increase their self-understanding, maturity, independence and self-confidence.

Students are placed with employers primarily to observe and learn – not to undertake activities which require extensive training or expertise.
工作经验是中学生的短期安置，通常是从9岁到10岁，雇主提供对他们所在行业和工作场所的洞察。它为学生提供了宝贵的机会：
-培养就业技能
-探索可能的职业选择
-了解雇主期望
-提高他们的自我理解、成熟、独立和自信。
学生主要与雇主一起观察和学习，而不是进行需要广泛培训或专业知识的活动。

Answer 2