1、南宋诗人陆游的《十一月四日风雨大作》。
全诗如下：
僵卧孤村不自哀，尚思为国戍轮台。
夜阑卧听风吹雨，铁马⑾冰河入梦来。
译文如下：
我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里，没有为自己的处境而感到悲哀，心中还想着替国家防卫边疆。
夜将尽了，我躺在床上听到那风雨的声音，迷迷糊糊地梦见，自己骑着披着铁甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。
全诗如下：
风急天高猿啸哀， 渚清沙白鸟飞回。
无边落木萧萧下， 不尽长江滚滚来。
万里悲秋常作客，百年多病独登台。
艰难苦恨繁霜鬓， 潦倒新停浊酒杯。
译文如下：
天高风急猿声凄切悲凉，清澈水中群鸥嬉戏盘旋。
无穷无尽的树叶纷纷落，长江滚滚涌来奔腾不息。
悲对秋色感叹漂泊在外，暮年多病我独自登高台。
深为憾恨鬓发日益斑白，困顿潦倒病后停酒伤怀。
3、宋代诗人陆游的《书愤》
早岁那知世事艰，中原北望气如山。
楼船夜雪瓜州渡，铁马秋风大散关。
塞上长城空自许，镜中衰鬓已先斑。
出师一表真名世，千载谁堪伯仲间。
译文如下：
年轻时就立志北伐中原， 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地， 热血沸腾啊怨气如山啊。
记得在瓜州渡痛击金兵， 雪夜里飞奔着楼船战舰。秋风中跨战马纵横驰骋， 收复了大散关捷报频传。
想当初我自比万里长城， 立壮志为祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓发如霜， 盼北伐盼恢复都成空谈。
不由人缅怀那诸葛孔明， 出师表真可谓名不虚传，有谁像诸葛亮鞠躬尽瘁， 率三军复汉室北定中原！
4、唐代诗人作者李商隐《贾生》
宣室求贤访逐臣，贾生才调更无伦。
可怜夜半虚前席，不问苍生问鬼神。
译文如下：
汉文帝求贤，宣示召见被贬臣子。
贾谊才能，确实高明无人能及。
只是空谈半夜，令人扼腕叹息。
文帝尽问鬼神之事，只字不提国事民生。
5、唐代诗人陈子昂的《登幽州台歌》
前不见古人，后不见来者。
念天地之悠悠，独怆然而涕下。
译文如下：
往前不见古代招贤的圣君，向后不见后世求才的明君。
只有那苍茫天地悠悠无限，止不住满怀悲伤热泪纷纷。
扩展资料：
部分诗词的创作背景分别如下：
1、陆游的《十一月四日风雨大作》创作背景
陆游自南宋孝宗淳熙十六年（1189年）罢官后，闲居家乡山阴农村。
此诗作于南宋光宗绍熙三年（1192年）十一月四日。当时诗人已经68岁，虽然年迈，但爱国情怀丝毫未减，日夜思念报效祖国。诗人收复国土的强烈愿望，在现实中已不可能实现，于是，在一个“风雨大作”的夜里，触景生情，由情生思，在梦中实现了自己金戈铁马驰骋中原的愿望。
2、杜甫的《登高》创作背景
此诗作于唐代宗大历二年（767年）秋天，杜甫时在夔州。这是五十六岁的老诗人在极端困窘的情况下写成的。当时安史之乱已经结束四年了，但地方军阀又乘时而起，相互争夺地盘。杜甫本入严武幕府，依托严武。不久严武病逝，杜甫失去依靠，只好离开经营了五六年的成都草堂，买舟南下。
本想直达夔门，却因病魔缠身，在云安待了几个月后才到夔州。如不是当地都督的照顾，他也不可能在此一住就是三个年头。而就在这三年里，他的生活依然很困苦，身体也非常不好。一天他独自登上夔州白帝城外的高台，登高临眺，百感交集。
望中所见，激起意中所触；萧瑟的秋江景色，引发了他身世飘零的感慨，渗入了他老病孤愁的悲哀。于是，就有了这首被誉为“七律之冠”的《登高》。
参考资料来源：百度百科——登高
参考资料来源：百度百科——十一月四日风雨大作
参考资料来源：百度百科——贾生
参考资料来源：百度百科——登幽州台歌
参考资料来源：百度百科——书愤
1、《雨霖铃·孜孜矻矻》
宋代：王安石
孜孜矻矻。向无明里、强作窠窟。浮名浮利何济，堪留恋处，轮回仓猝。
幸有明空妙觉，可弹指超出。缘底事、抛了全潮，认一浮沤作瀛渤。
本源自性天真佛。只些些、妄想中埋没。贪他眼花阳艳，谁信道、本来无物。
一旦茫然，终被阎罗老子相屈。便纵有、千种机筹，怎免伊唐突。
译文：勤勤恳恳不眠休，向来胸无大志，只是勉强做着这事业。功名利禄皆是过眼云烟，对于身处困顿的人来说没有任何帮助，哪里有值得留恋的地方，只觉时光飞逝。幸有那明理静心的佛学，让我能在精神上超越他人。
经历过怎样的事情，才能像现在这样再无如潮水般汹涌起伏的情绪，人的一生就像那渤海上的泡沫般短暂消散。世事变迁、沧海桑田，但事物的根本是不变的。只是那少许的心中梦想已幻灭。
羡慕他人眼中荣华富贵，谁又相信这世间本来无物呢？一旦心中茫然无归处，易受功名利禄所引诱。所以纵使有千种计谋在心头，也难抵突如其来的变故。
2、《咏架上鹰》
唐代：崔铉
天边心胆架头身，欲拟飞腾未有因。
万里碧霄终一去，不知谁是解绦人。
译文：心志在天边,身子却困在架子上，想要腾飞却没有机会和条件。最终总会翱翔在万里碧空之中，只是不知道谁是解开绳子的人。
3、《空城雀》
唐代：李白
嗷嗷空城雀，身计何戚促。
本与鹪鹩群，不随凤凰族。
提携四黄口，饮乳未尝足。
食君糠秕馀，尝恐乌鸢逐。
耻涉太行险，羞营覆车粟。
天命有定端，守分绝所欲。
译文：嗷嗷待哺的空城雀，生计是多么的戚促啊！本与鹪鹩为群，不随凤凰之类逐飞。提携、哺育着四只雏鸟，饮乳常常不足。
吃人间的秕糠的时候，常常畏惧乌鸢来抢逐。以涉太行险为耻，羞于相随着覆车粟而飞往食之。天命自有定数，安守着自己的职分，不得不屡屡断绝自己这小小的欲望。
4、《进艇》
唐代：杜甫
南京久客耕南亩，北望伤神坐北窗。
昼引老妻乘小艇，晴看稚子浴清江。
俱飞蛱蝶元相逐，并蒂芙蓉本自双。
茗饮蔗浆携所有，瓷罂无谢玉为缸。
译文：我望眼欲穿，而你却是那么地遥远，在罹难了叛贼的践踏之后，九重宫阙、雕梁画栋早已满目疮痍，昔日的繁华旧景也早已荡然无存，留下的怕是只有摇摇欲坠的城阙和遍地斑斑的血迹，这怎不教人感到黯然神伤呢！
在这个风和日丽的早晨，我身着布衣，深情地牵引着老妻乘上小艇，在浣花溪上鼓棹游赏，清澈的溪水在阳光下荡漾着波光，不远处，孩子们在水里无忧无虑地洗澡嬉戏。
浣花溪岸边的蝴蝶缠缠绵绵翩翩双飞，你追我逐；溪水上的荷花如双栖鸳鸯一般，并蒂双双。把煮好的茶汤和榨好的甘蔗浆，用瓷坛来盛装也不比玉制的缸来得差，放在艇上可以随取随饮。
5、《金缕曲·慰西溟》
清代：纳兰性德
何事添凄咽？但由他、天公簸弄，莫教磨涅。失意每多如意少，终古几人称屈。
须知道、福因才折。独卧藜床看北斗，背高城、玉笛吹成血。听谯鼓，二更彻。
丈夫未肯因人热，且乘闲、五湖料理，扁舟一叶。泪似秋霖挥不尽，洒向野田黄蝶。
须不羡、承明班列，马迹车尘忙未了，任西风吹冷长安月。又萧寺，花如雪。
译文：什么事让你哽咽哭泣呢？纵然命运不济使你试而不第那又如何，不要自己折磨自己。人世间的事自古以来都是失意多于如意，更何况才气太高也。会使自己的福气受损，你独坐在高城上，仰望北斗七星，吹笛自乐，听更鼓报夜。
大丈夫不要因为仕途不顺而急躁，不如索性学习范蠡泛游五湖，消闲隐居，怡然自得。纵然有像秋雨一般流不尽的眼泪，也应该洒向知己者。
不要羡慕那些位列朝堂的人，京城里永远是这般熙熙攘攘的景象，人们忙着争名逐利，不如就让秋风把这京城的月亮吹凉，你且以达观处之吧。你所住的寺院中鲜花盛开，正如雪花般散落。
本回答被网友采纳前不见古人，后不见来者。念天地之悠悠，独怆然而涕下。——唐 陈子昂《登幽州台歌》
翻译:往前不见古代招贤的圣君，向后不见后世求才的明君。只有那苍茫天地悠悠无限，止不住满怀悲伤热泪纷纷。
古往今来只如此，牛山何必独沾衣。——唐杜牧《日齐山登高》
翻译:古往今来，人人都会死去，当年的齐景公又何必泪雨滂滂。我们也会死去，所以今天，纵情美酒，直赴酒乡。
出师一表真名世，千载谁堪伯仲间。——唐 陆游《书愤》
翻译:《出师表》乃是真正的名世佳作，流传千古，千年来有谁能与其相比。
可怜夜半虚前席，不问苍生问鬼神。——唐李商隐《贾生》
翻译:可惜文帝半夜移动坐席听讲，不问百姓生机只问起鬼神的事。
天生我材必有用，千金散尽还复来。——唐 李白《将进酒》
翻译:老天既然生下我，我就必然是有用处的，千金花完了也可以再赚回来。
独恨长沙谪去，江潭春草萋萋。——唐 刘长卿《谪仙怨》
翻译:友人贬谪去的苦恨让人难以言状，就如那江边繁茂的春草一样杂乱而无际。
长使英雄泪满襟，天意高难问。——宋杨冠卿《卜算子 秋晚集杜句贾傅》
翻译:这使得诸葛亮都眼泪湿了衣服，老天的意思难懂啊。
长风破浪会有时，直挂云帆济沧海。——唐李白 《行路难》
翻译:相信总有一天，能乘长风破万里浪；高高挂起云帆，在沧海中勇往直前！
艰难苦恨繁霜鬓，潦倒新停浊酒杯。——唐杜甫《登高》
翻译:时世艰难，遗恨多，霜雪鬓发，日日增。困顿潦倒，心灰冷。因病停酒，不碰杯。
欲为圣明除弊事，肯将衰朽惜残年！ ——唐韩愈 《左迁至蓝关示侄孙湘》
翻译:想为圣上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命?
译文：人生道路如此宽广，唯独我没有出路。
2.行路难，归去来！ ——唐代：李白《行路难·其二》
译文：世路艰难，我只得归去啦！
3.弃置罢官去，还家自休息。——南北朝：鲍照《拟行路难·其六》
译文：放弃官衔辞职离开，回到家中休养生息。
4.进德智所拙，退耕力不任。——南北朝：谢灵运《拟行路难·其六》
译文：我仕进修德，却智慧拙劣；我退隐耕田，却又力量无法胜任。
5.昔年多病厌芳尊，今日芳尊惟恐浅。——宋代：钱惟演《木兰花·城上风光莺语乱》
译文：想当年曾因多病害怕举杯，而如今却唯恐酒杯不满。
6.北阙休上书，南山归敝庐。——唐代：孟浩然《岁暮归南山 / 归故园作 / 归终南山》
译文：不要再给北面朝廷上书，让我回到南山破旧茅屋。
7.我愁远谪夜郎去，何日金鸡放赦回？ ——唐代：李白《流夜郎赠辛判官》
译文：我现在却远谪到夜郎去，愁死我了，何日朝廷金鸡大赦，让我回来？
胡秉言
荣华富贵是云烟,
淡饭粗茶比蜜甜。
勤政为民心坦荡,
清风两袖守清廉。
七绝 梦黄粱
胡秉言
浮沉万态事无常，
荣辱千端淡默凉。
刹那人生即逝去，
得失悲喜梦黄粱。