求个梵文翻译

Question

粘贴不上来，乱码 ，求梵文大师 如图

Answer 1

是天城体梵文的六字大明咒，罗马拼音转写为：Om mani padme hūm (读作“哦姆 嘛呢 钵讷美 吽-），om为礼敬词，有皈依、顶礼、惊觉、慑服等含义，mani padme 意为“清净莲花上的如意宝珠”，hūm有摧破、降服、成就等多意。六字大明咒出自《佛说大乘庄严宝王经》，是过去莲花上如来所宣说，其内涵异常丰富、奥妙无穷。全句合起来的大致意思就是：啊（恭敬、赞叹的语气）清净莲花上的如意宝珠（暗喻佛法僧三宝、观自在菩萨等）啊！能摧破一切障难，令所愿成就！当然，咒语的含义非常广，藏传佛教还认为六字大明咒的六字能度六道脱离轮回，若持诵功德无量等等。