日语日常用语

Question

一句日语一句中文翻译的，手机上能用的。我的邮箱是[email protected]谢谢

Answer 1

そうそう。 对对。 （赞同对方的意思） (so u so u)
すごい。 厉害。 （说时语气放慢） (si go yi)
やっぱり。 果然。 （恍然大悟的样子）( ya pa li)
どうして。 为什么？ （句尾上挑） (do xi te)
ぼくにも。 我也一样？ （我也像你说得那样吗——句尾上挑） (ba ku ni mo)
そう。 是嘛。 （原来如此） （so u）
どう。 怎么样？ （念ど——お）(do u)
わかった。 知道了。 （表示理解的意思） (wa ka ta)
ふあん。 不安？ （反问对方——句尾上挑） (fu a n)
ごめんね。 对不起。 (go me na)
がんばれ。 努力吧。 (ga ba le )
えっ。 啊？ （对对方的话感到惊讶——句尾上挑） (a )
だから。 所以……(da ka la)
かもね。 也许吧。 (ka mo le)
おやすみ。 晚安。(o ya si mi )
おそいね。 真慢啊。 (o so yi ne )
そうだね。 对啊。 （对对方的话表示同意） (so da ne)
なに。 什么？干吗？ （句尾上挑） (na ni )
ほんとうに。 真的吗？ （反问对方是真是假——句尾上挑） (ho n to ni )
ほんとうに。 是真的。 (用肯定的语气说) (ho to ni )
だいじょぶ。 没关系。 （一切很好的意思） (da i jo bu )
うん。 嗯。 （读起来就和中国的“嗯”一个读法） （u n ）
でも。 不过…… (de mo)
ありがとう。 谢谢。 (a li ga to u )
すみません。 再见。 (si mi ma se n )
ちょっとまって。 请稍侯。 (cho to ma te )
ねえ。 喂。 （喊人时用）(ne e)
きみは。 你是谁？(ki mi wa)
むずかしいだよ。 难啊。 （表示问题很棘手）(mu zi ka xi i da yo)
ほんとうよかったね。 真好啊。 (ho to yo ka ta ne)
あとのまつり。 马后炮。(a to no ma ci li)
こいびと。 对象。 （恋人）(ko ni bi to)
にせもの。 假货。(ni se mo no)
ぼくのこと。 我的事？ （反问——句尾上挑）(ba ku no ko to)
だめだなあ。 不行！ （断然否定） (da me da na a)
エリ—ト。 精英。 (e li to)
かおがつぶれる。 丢脸。 (ka o ga ci bu re ru)
じじょうじばく。 自作自受。 (ji jo u ji ba ku)
したのさき。 耍嘴皮子。 (xi ta no sa ki)
ヒヤリング。 听力。（se ya li n gu）
どうも。 你好。 （见面打招呼用）(do mo)
いのちをたすける。 救命。(i no qi o ta su ke lu)

ひげをそる。 刮胡子。 (hi ge o so lu)
かみをきる。 剪头。(ka mi o ki ru)
むだずかいね。 浪费啊。(mu da zi I ne)
いいなあ。 好好哟！ (i i na a )
かわいそう。 好可怜啊。(ka wa I so u)
ちがいますよ。 不是的。 （你说/做的不对或错了） (qi ga i ma si yo)
まずい。 不好吃。(ma zi i)
どういみ。 什么意思？ (指别人说的是什么意思) (do u i mi)
しらないよ。 不知道。 (i la na I yo)
どうしたの。 怎么啦？ (句尾上挑) (do xi ta no)
いいね。 可以吧？ (句尾上挑) (I I ne )
そうか。 我知道了。 (句尾下降-----说的要快些)(so u ka )
もちろんですよ。 当然了。 (mo qi lo de si yo)
できるんですか。 你会(做\说)吗？ (de ki lu de si ka)
ほんとういいですか。 (这样)真的好吗？ (ho n to I I de si ka )
ちがいます。 不是那样。 (qi ga i ma si )
いいですか。 可以吗？方便吗？好吗？ (I I de si ka )
x x、走らない。 x x ，不要跑。
つまらないよ。 真无聊。（没意思） (ci ma la na I yo)
つぎ。 下一个。(ci gi)
なんでもない。 什么也没有（说、做） (na n de mo na i)
へんたい。 变态。 (he n ta i)
ちょっと。 有事？ (句尾上挑) (qio to)
ちょっと。 有事！ (句尾下降) (qio to )
心配じゃない。 不担心吗？ (句尾上挑) (xi n pai jia na i)
べつに。 才不是哪？ （用肯定的语气说） (be ci ni)
そうだなあ。 我想也是。这倒也是。 (so u da na a)
ずるい。 真狡猾。 (zi lu yi)
ありがとうは。 谢谢吧？ (句尾上挑) (a li ga do wa)
でもさ。 不过…… (句尾稍稍上挑) (de mo sa)
なんだよ。 是什么？ (句尾上挑) (na da yo)
そうだ、そうだ。 说的对，说的对！ (so da so da)
ばか。 混蛋。 （训斥或撒娇时用） (ba ga)
でもできないの。 但是（我）做不到。(de mo de ki na I no)
あともよろしく。 以后就拜托了。(a to mo yo lo xi ku )
おいしそう。 很好吃的样子。 (o I xi so u)
见て。！(mi te)
すきだよ。 喜欢。(si kid a yo)
なら、いよ。 那就好了。 (na la i yo )
何で。 为什么？ (句尾上挑) (na de)
わたし。 是我吗？ (句尾上挑) (wa ta xi)
でしょうね。 我想也是吧！(de xio u ne)

Answer 2

初次见面　はじめまして　

我姓(李).私は(李)です。

请多多关照　よろしくお愿いします

早上好　　おはようございます。

下午好　　こんにちは

晚上好　　こんばは

谢谢　　　ありがとうございます

对不起　　すみません　ごめんなさい

晚安　　　おやすみ、おやすみなさい

等一下　ちょっと待ってください

Answer 3

中文：早安

日文：おはようˋおはようございます（较有礼貌的）

罗马拼音：（o　ha　yo　u）ˋ（o　ha　yo　u　go　za　i　ma　su）

中文谐音：喔嗨唷ˋ喔嗨唷勾塞依嘛思

------------------------------------------------------------------------------------------

中文：午安ˋ你好

日文：こんにちは（白天时用）

罗马拼音：（ko　n　ni　chi　ha）※n是鼻音

中文谐音：空妮姬哇

------------------------------------------------------------------------------------------

中文：晚安ˋ你好

日文：こんばんは（晚上时用）

罗马拼音：（ko　n　ba　n　ha）※n是鼻音

中文谐音：空帮哇

------------------------------------------------------------------------------------------

中文：晚安

日文：おやすみˋおやすみなさい（晚上与他人到别或睡前用语）

罗马拼音：：（o　ya　su　mi）ˋ（o　ya　su　mi　na　sa　i）

中文谐音：喔压蘇咪ˋ喔压蘇咪那塞

------------------------------------------------------------------------------------------

中文：再见

日文：さようならˋさよなれˋだは．またˋバイバイˋジャ．　また　

罗马拼音：（sa　yo　u　na　ra）ˋ（sa　yo　na　ra）ˋ（de　ha．ma　ta）ˋ（ba　i　ba　i）ˋ（ja．ma　ta）

中文谐音：撒唷那拉ˋ撒唷那拉ˋ低哈．妈挞ˋ掰掰ˋ洁．妈挞

------------------------------------------------------------------------------------------

中文：请

日文：どうぞ

罗马拼音：do　u　zo

中文谐音：兜ㄙㄡ˙

------------------------------------------------------------------------------------------

中文：谢谢

日文：どうもˋありがとˋありがとうございます

罗马拼音：（do　u　mo）ˋ（a　ri　ga　to）ˋ（a　ri　ga　to　u　go　za　i　ma　su）※n是鼻音

中文谐音：兜嘛ˋㄚ哩嘎ㄉㄡ˙ˋㄚ哩嘎ㄉㄡ˙勾塞依嘛思

------------------------------------------------------------------------------------------

中文：哪里ˋ不客气

日文：いいえˋどういたしまして

罗马拼音：（i　i　e）ˋ（do　u　i　ta　shi　ma　shi　te）※n是鼻音

中文谐音：依翼ˋ兜依挞蘇妈蘇替

------------------------------------------------------------------------------------------

中文：对不起

日文：どうもˋすみませんˋごめんなさい（较口语的说法）ˋしつれいします（较有礼貌的说法）

罗马拼音：（do　u　mo）ˋ（su　mi　ma　se　n）ˋ（go　me　n　na　sa　i）ˋ（shi　tsu　re　i　shi　ma　su）

中文谐音：兜嘛ˋ蘇依嘛ㄙㄟ˙ˋ勾咪那赛ˋ蘇哩妈ㄙㄨ˙

------------------------------------------------------------------------------------------

中文：我要吃了

日文：いただきます

罗马拼音：（i　ta　da　ki　ma　su）

中文谐音：依他ㄉㄚ˙ㄎㄧ嘛蘇

------------------------------------------------------------------------------------------追问

我要像MP3样的手机里可以听的啊

追答

我有～但是先采纳吧～我这麼辛苦的回答~

采纳後，马上发给你，希望你还能再帮我加分一些~^^~

参考资料：自己

参考资料：－希望有帮到您，希望您可以"采纳"－

本回答被提问者采纳

Answer 4

①遇到一个很久没见面的朋友，见面第一句寒暄。
日本语：お久しぶりですね。
②初次见面，见面第一句寒暄。
日本语：初めまして、どうぞよろしくお愿いします。（初次见面，请多多关照。）
③早上好。
日本语：おはようございます。
④你好。
日本语：こんにちは。
⑤晚上好。
日本语：こんばんは。
⑥谢谢
日本语：ありがとうございます。
⑦对不起
日本语：すみません。
⑧不用谢。
日本语：いいえ、どういたしまして。
⑨我想你了。
日本语：会いたい。
⑩我爱你。
日本语：爱してる。
⑪你吃饭了吗？
日本语：ご饭を食べましたか？
⑫吃饭了。
日本语：ご饭を食べました。
⑬请借我10元钱。
日本语：10元を借りてください。
⑭下班搭公交车回家。
日本语：仕事が终わったら、バスに乗って帰ります。
⑮一般公司老板，我们称为“社长”
日本语：社长
⑯公司有总经理职务，也可以直接称呼总经理
日本语：総経理
⑰一般日本企业有社长后，肯定有部长的。
日本语：部长
⑱到访别人家，在门口会问有人在家吗？
日本语：ごめんください。或者说，どなたがいらっしゃいますか？
⑲下班回到家，跟家里人说我回来了。
日本语：ただいま！
⑳出门的时候，跟家人说我出去了哦。
日本语：いってきます。
㉑家人出门了，或者店里客人走了，或者同事出去办事了，你也可以说走好。就是让他出门办事顺利的意思。
日本语：いってらしゃい。
㉒心情不好。
日本语：気分が悪いです。
㉓形容天气好。
日本语：今日は天気がいいですね。