关于chairman与chairperson区别的讨论

如果让学生讨论这两个词的区别怎么讨论比较好啊是从using english properly新世纪版的课文中的

推荐答案 2012-08-04

chairman 的意思是 “主席”
近来这个单词已被公认代表男性 “主席” 的称呼，
而 chairwoman 是指女性主席。
为了方便，习惯语加了中性的 chairperson 代表男性或女性主席。
这就是西方的所谓“政治正确”词语（politically correct terminology）。

希望对你有帮助，也希望点击“选为满意答案”及时采纳，谢谢。

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://22.wendadaohang.com/zd/I2TX0hCfh.html

其他回答

第1个回答 2012-08-04

chairman为阳性名词，chairperson为中性名词，没有性别歧视。从字面翻译上来讲，man一般是指“男人”，对应的便是women,“女人”。而person是指一个自然

相似回答

chairman, president , CEO的区别答：1、职位名称不同。chairman的职位名称翻译成汉语为董事长。president的职位名称翻译成汉族为总经理或总裁。ceo为Chief Executive Officer简称，职位名称翻译成汉语为首席执行官。2、权限不同。chairman是股东利益在公司的最高代表，是对企业全体股东负责，权利来源于股东会或董事会赋予的。chairman和president由...

女性要求把“chairman”改成“ chairperson”怎么用语言学的知识解释这...答：从字面翻译上来讲，man一般是指“男人”，对应的便是women,“女人”。而person是指一个自然人，没有性别区分的。现如今都在要求男女平等，很多女性提出这样的要求也在意料之中。。。

大家正在搜

chairman s report thechairmansbao chairperson的复数 chairperson怎么读的 chairmanship union chairman 讨论和谈论的区别 vicechairman the chairman of