なくて是ない的て形吗？ないで和なくて的区别。

Question

れい1：あの部屋は电気がなくて、困りました。
这句话的意思是那个屋子没有灯，所以很为难，对吧？「て形用法」在这里表示的是原因对吧？
れい2：小说を「読まないで」、教科书を読んでください。
为什么不能用「読まなくて」？

求高手帮助！！

Answer 1

ないで是表示以某种状态做某事。通常表示后面的事情是在前面的事情的前提下做的。
例：朝ごはんを食べないで会社に来ました。

なくて 一般表示因果关系的场合，前后主语一般是不一样的，表示并列。
（一）只能用「ないで」的情况
表示附带状况，此时前后文主体必须相同。常用于表示还没……就……
例：彼は谁にも一言も言わないで出発した。／他一言不发就出发了。

（二）只能用「なくて」的情况
描写客观状态。
例：彼女がここにいなくて、さびしい。／她不在这里，我很寂寞。

拓展资料:

日语书写一般为汉字和假名混合书写。通常是把汉字和平假名混合书写，外来词和某些其他的词（如动植物名称）则用片假名书写。“罗马字”是使用拉丁字母来表记日语的一种方法。

参考资料:百度百科-日语

Answer 2

ないで是表示以某种状态做某事。通常表示后面的事情是在前面的事情的前提下做的。

例：朝ごはんを食べないで会社に来ました

なくて 一般表示因果关系的场合，前后主语一般是不一样的，表示并列。

（一）只能用「ないで」的情况
表示附带状况，此时前后文主体必须相同。常用于表示还没……就……
例：彼は谁にも一言も言わないで出発した。／他一言不发就出发了。
（二）只能用「なくて」的情况
描写客观状态。
例：彼女がここにいなくて、さびしい。／她不在这里，我很寂寞。本回答被提问者和网友采纳

Answer 3

你这个句子里，読まないで，是“不要读”的意思，読まないでください的省略，用「読まなくて」则是“没有读”不符合句子意思。

Answer 4

Answer 5

额，不懂