与什么什么相媲美这个词组请求翻译一下

如题所述

您的问题很简单。呵呵。百度知道很高兴帮助您解决您提出的问题。
原句: 与什么什么相媲美
翻译:be comparable to ;be comparable with

没有什么景色可与西湖美景相媲美。
There is no scenery comparable to that of the West lake

你的成绩可与他的相媲美。
Your achievements are comparable with his

百度知道永远给您最专业的英语翻译。追问

汗死真确答案是be equal to

追答

be equal to:相等;胜任;合适
be equal to:匹敌
从专业角度说没有媲美的意思

be feel equal to能胜任
be not equal to不等于号
be equal to sth能胜任的
C be equal to相等
Be Equal To Incognizance就等于不认识
be equal to two等于二
to be equal to表示等同于
Be Equal To Everyone大家马儿大家骑

追问

我们老师说这是错的o(︶︿︶)o 唉

追答

那只怪她教的是小学。你可以参考英汉词典。或者去英语专家那里咨询。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2012-09-21
be as fascinating as . fascinating可以用其他词替换。。。
charming, 也可以
第2个回答  2012-09-20
compare with somebody or something

nearly as good as something or somebody
第3个回答  2012-09-20
And what comparable
第4个回答  2012-09-20
comparable with sb./sth.