Apparently he had been shocked when he saw a terrible accident in which a tram's brakes failed 这句话中的had been 可以用was代替吗?为什么?还有就是英语的一般过去时和过去完成时这两个时态我经常弄不明白,一不小心就会把一般完成时用成过去完成时。不要复制语法呀,我看了语法可还是会弄错…还有我要你们自己的原创答案 拜托 谢谢了!因为财富不多 所以只能给10分了 请原谅!
可以he was shocked by a terrible accident in which a tram's brakes failed 。had been 是过去完成时的被动语态,表示他被电车事故的震惊持续现在的影响(即现在还在震惊中),而用was就没有持续的影响。when连接一个主句一个从句,从句用了过去式,主句也要用相应的过去时态。(个人意见仅供参考......)