厦门大学校训用英语怎么说

“自强不息,止于至善”用英语怎样说?

自强不息,止于至善

exert and strive hard without any let-up,

rest only when the highest excellence is reached.
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2007-12-13
constantly help yourself get stronger ,untill perfection is reached.
第2个回答  2007-12-14
Self strong no rest,ending at the best.
呵呵,直译的。
第3个回答  2007-12-13
exert and strive hard without any let up,
to rest only when the highest excellence is reached。
第4个回答  2007-12-13
constantly strive to become stronger自强不息