求英语高手翻译 下面 文章 有卫浴外贸的高手请指教 翻译的好另外加分 跪求!

特A级黄铜琔,全自动加工,超高精度研磨等几十道工序。
远高于国际标准的严格检测程序。
使用全长120米的全自动环形电镀线,四底三面,七层镀层,使龙头星光般闪耀,历久如新。
阀芯:带有空转功能,手感轻盈舒适,即可保证使用寿命开关50万次以上
柔和起泡器:采用A级黄铜结合国际顶级技术,与空气充分混合,后出水均为柔和,节水,易清洁。
外表经精细打磨和抛光后,采用先进的电镀工艺处理,经过酸铜,镍,铬多重镀层,电镀层结合良好,附着细密,色泽均匀,耐腐蚀性极佳,确保产品表面光泽亮丽,历久如新

Special grade A brass Dian, automatic processing, high precision grinding and so on several dozens procedure.
Far higher than international standard strict test procedures.
The length of 120 m using automatic ring electroplating line, four bottom three surface, the seven layers coating, the leading stars shine... like new.
Valve core: with idling function, feel is lightsome and comfortable, can ensure service life switch of 500000 or more.
Looks fine grinding and polishing, and the use of advanced electroplating process, after acid copper, nickel, chromium multiple coating, coating with good electricity, attached close, the color and luster is even, excellent corrosion resistance, and ensure that the product surface gloss bright beautiful... like new.
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2012-04-27
Special grade A brass 琔, automatic processing, high precision grinding and so on several dozens procedure.

Far higher than international standard strict test procedures.

The length of 120 m using automatic ring electroplating line, four bottom three surface, the seven layers coating, the leading stars shine... like new.

Valve core: with idling function, feel is lightsome and comfortable, can ensure service life switch of 500000 or more

The soft PaoQi: the level A brass combined with international top technology, and fully mixing of air and water are after downy, water saving, easy to clean.

Looks fine grinding and polishing, and the use of advanced electroplating process, after acid copper, nickel, chromium multiple coating, coating with good electricity, attached close, the color and luster is even, excellent corrosion resistance, and ensure that the product surface gloss bright beautiful... like new
第2个回答  2012-04-25
Class a special brass Dian, automatic processing, high precision grinding and other dozens of procedures.

Much higher than the international standard of strict testing procedures.

Using the length of 120 meters of the ring automatic plating line, four at the end of three, the seven layer of coating, the leading stars shine, look as new.

Spool: with idle function, lightness and comfort, can guarantee the service life of the switch 500000 times above

Soft: using a brass bubbler with international top technology, fully mixed with the air, after the water is soft, water saving, easy to clean.

The appearance of fine grinding and polishing, advanced plating process, through acid copper, nickel, chromium multiple coatings, plating layer with good adhesion, fine, uniform color, excellent corrosion resistance, to ensure that the product surface gloss bright, long as new