英文经典爱情语录,最好翻译成中文

如题所述

1 Being the stupid person I am. Forever means forever to me and so I will always love you now and forever.~~~ 像我这么傻的人,永远对我来说就是永远。所以,我会一直爱着你,现在,永远。
2 How can I make you see me at the moment when I'm the most beautiful.~~~ 如何让你遇见我,在我最美丽的时刻。
3 The moment you think about giving up,think of the reason why you held on so long.~~~ 每当你想放弃的时候,想一想是什么支撑着你一路坚持。
4 No matter how much faculty of idle seeing a man has ,the step from knowing to doing is rarely taken.~~~ 无论一个人观察能力有多强,从认知到行动这一步总是难以跨越。
5 Whatever with the past has gone, the best is always yet to come.~~~ 无论过去发生过什么,你要相信,最好的尚未到来
6 Nobody can go back and start a new beginning, but anyone can start today and make a new ending.~~~ 没有人可以回到过去从头再来,但是每个人都可以从今天开始创造一个全新的结局。
望亲采纳,打字不容易啊,呵呵,谢谢咯,,,,
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2012-04-22
Meeting you was fate,and falling in love with you was out of my control.
遇见你是命运的安排而爱上你是我情不自禁。
It’s not being in love that makes me happy, but is being in love with you。
不是恋爱的感觉让我幸福而是爱上你的感觉让我幸福。
来自L9励志本回答被网友采纳
第2个回答  2012-04-22
same times the things we can't change end change we(有些时候,那些我们无法改变的事实,最终改变了我们。)
第3个回答  2012-04-22
I miss you ,but i miss you 。我想你,但是我失去了你